Traduction de «ervaren en typische » (Néerlandais → Français) :

Elke dag vindt hier een karakteristieke Napolitaanse markt plaats, waar u de echte cultuur van Napels kunt ervaren en typische streekproducten kunt kopen.
Chaque jour, un marché napolitain typique y est organisé, vous permettant de découvrir la véritable culture de Naples et d'acheter des produits typiques de la région.

Tijdens uw verblijf kunt u ervaren hoe het is om op typisch Griekse wijze 'buiten' te leven.
Lors de votre séjour, vous pourrez goûter au style de vie grec en plein air et découvrir l'accueil chaleureux des propriétaires.

Als u echt wilt ervaren hoe de lokale bevolking leeft, dan kunt u genieten van een aantal typische gerechten in het restaurant, samen met zorgvuldig geselecteerde wijnen van de beste wijnproducenten in Apulië.
Pour faire une expérience authentique de la vie locale, goûtez la cuisine typique préparée au restaurant et accompagnée des meilleurs crus des Pouilles.

Het Pahlhof ligt op een door een familie gerunde, biologische boerderij met koeien, schapen, varkens, katten en honden. Kinderen kunnen het typische leven op de boerderij ervaren.
Le Pahlhof se trouve dans une ferme biologique à la gestion familiale qui possède des bovins, des moutons, des cochons, des chats et des chiens. Les enfants pourront ainsi découvrir la vie typique de la ferme.

Maak een wandeling van het Palazio naar het kleine dorpje Nerín om de typische sfeer van de bergen te ervaren.
Promenez-vous du Palazio jusqu'au petit village de Nerín, où vous profiterez de l'atmosphère typique de la montagne.

In de onmiddellijke omgeving van het Residenza Santa Maria kunt u de traditionele Romeinse leefstijl ervaren in betoverende zijstraatjes, typische restaurants, markten, pubs en cafés.
Vous découvrirez le mode de vie romain authentique dans les environs immédiats de la Residenza Santa Maria, qui se situe dans un quartier regorgeant de petites rues animées, de restaurants typiques, de marchés, de bistrots et de cafés.