Traduction de «eolische eilanden heeft » (Néerlandais → Français) :

De haven van Milazzo, dat links naar de Eolische eilanden heeft, kunt u in 20 minuten met de auto bereiken.
Le port de Milazzo reliant les îles Eoliennes est accessible en 20 minutes en voiture.

Hotel Rocca della Sena ligt in Tropea en heeft een tuin met terrassen en een hot tub met uitzicht op de Eolische Eilanden.
Doté d'un jardin en terrasses avec un bain à remous et des vues sur les îles Éoliennes, l'hôtel Rocca Della Sena est situé à Tropea.

Het Residence Acanto heeft een zwembad met bubbelbad en een charmant interieur dat typisch is voor de Eolische Eilanden.
Située à 5 minutes du port de Lipari, la résidence Acanto affiche une décoration typique des îles Éoliennes.

Hotel Le Formiche ligt op slechts een steenworp afstand van de zee in de woonwijk Tono. Het heeft kamers met airconditioning en uitzicht op de baai van Milazzo en de Eolische Eilanden.
Situé à seulement quelques pas de la mer, dans un quartier résidentiel baptisé Tono, Le Formiche propose des chambres climatisées avec vue sur la baie de Milazzo et sur les îles Éoliennes.

Het heeft een restaurant met uitzicht op de Eolische eilanden en beschikt over 2 zwembaden.
Il propose deux piscines et un restaurant offrant une vue sur les îles Éoliennes.

Hotel Tesoriero bevindt zich op het eiland Panarea, een van de kleinste eilanden van de Eolische archipel. Het heeft een centrale ligging, op slechts een paar meter van de haven.
L'Hotel Tesoriero se trouve sur l'île de Panarea, l'une des plus petites de l'archipel des Éoliennes. Il bénéficie d'un emplacement central, à seulement quelques mètres de l'embarcadère.