Vertaling van "enkele uitstekende " (Nederlands → Frans) :

Laat het traditionele restaurant u verwennen in de avonduren met enkele uitstekende, zelfgemaakte gerechten.
Le soir, le restaurant traditionnel enchantera votre palais avec une excellente cuisine maison.

U kunt ook dineren in het Arbutus Restaurant en enkele uitstekende lokale producten proeven.
Vous pourrez également dîner dans le restaurant Arbutus et découvrir quelques excellents produits de la région.

Vlakbij de tuinen van het hotel liggen enkele uitstekende bezienswaardigheden, zoals God's Window, de Blyde River Canyon en andere scenische glorie.
Des sites magnifiques se trouvent à proximité de l'hôtel, notamment God's Window (point de vue), le canyon de la rivière Blyde et autres.

De prachtige noordelijke steden Ribadesella en Llanes zijn ook zeker een bezoekje waard: hier vindt u enkele uitstekende visrestaurants waar u kunt genieten van een smakelijke lunch of diner.
Les belles villes du nord de Ribadesella et de Llanes valent vraiment le détour et proposent de nombreux restaurants de fruits de mer, où vous pourrez déguster un délicieux déjeuner ou dîner.

Daarbij staan er enkele uitstekende wijnen op de wijnkaart. Hotel Le Médicis is een perfecte uitvalsbasis om alles wat de regio te bieden heeft zelf te ontdekken.
Le Médicis est le choix idéal pour découvrir tous les trésors de la région.

Gasten ontvangen een glas wijn en enkele uitstekende Nieuw-Zeelandse kazen bij aankomst.
Un verre de vin accompagné de plusieurs fromages néo-zélandais raffinés vous seront offerts à l'arrivée.

Het hotel is strategisch gelegen op de grens van Toscane en Umbrië, waardoor u eenvoudig toegang heeft tot enkele van de meest culturele en mooiste bestemmingen van Italië. Zo kunt u een bezoek brengen aan de historische steden of enkele van de uitstekende lokale wijnen proeven.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement stratégique en bordure de la Toscane et de l'Ombrie, ce qui vous permettra d'accéder facilement à certaines des destinations les plus belles et les plus culturelles d'Italie : vous pourrez ainsi visiter les villes historiques et déguster d'excellents vins du terroir.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van een aantal van de beste attracties van de Bay Area en het hotel ligt in het hart van Berkeley, op slechts enkele minuten van de uitstekende restaurants, musea, attracties voor de kinderen en het uitgaansleven van Berkeley.
À quelques minutes de quelques unes des meilleures attractions de la baie, l'hôtel jouit d'un emplacement privilégié au coeur de Berkeley, non loin des musées, de restaurants fantastiques, d'attractions pour les enfants et de sites animés en soirée.

Het Castle heeft uitstekende locatie op slechts enkele minuten van de bezienswaardigheden van de stad en op slechts een steenworp afstand van uitstekende winkelgelegenheid.
The Castle bénéficie d'une situation idéale à quelques minutes seulement des sites touristiques de la ville et à quelques mètres d'excellentes boutiques.

Het ligt op 1 km van het Nationaal Museum voor Schone Kunsten en enkele straten verderop vindt u een aantal uitstekende restaurants.
Le musée national des Beaux-Arts vous attend à 1 km et plusieurs bons restaurants vous ouvrent leurs portes à moins d'un pâté de maisons.