Traduction de «en-suites bieden moderne » (Néerlandais → Français) :

De 203 ruime kamers en suites bieden moderne faciliteiten en een fraai uitzicht op de stad.
Ses 203 chambres et suites spacieuses offrent aux clients des équipements modernes et une vue sur la ville.

De kamers en suites in de charmante MGallery collection-hotels bieden modern comfort in een authentieke omgeving.
Les chambres et les suites des charmants hôtels de cette chaîne offrent tout le confort moderne que vous attendez dans un cadre authentique.

Vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, Senseo koffiezetapparaat en gratis WiFi 'Maisonette'-suite (35 m²): tweepersoons bed, gratis internet/parkeren, koffie/mineraalwater De Maisonette suites met 2 verdiepingen en de Business suites bieden optimaal comfort.
Salle de bain VIP avec peignoirs, eau minérale, cafetière Senseo et WIFI gratuit Maisonette Suite (377 sq. ft) with double bed, free Internet parking, coffee mineral water Les suites Maisonette sur deux étages et Business vous offrent un confort optimal !

Suite met tweepersoonsbed Onze suites bieden maximaal comfort!
Suite avec lit double Nos suites vous offrent un confort maximum avec un salon séparé de la chambre pour plus d'espace et d'intimité.

'Junior'-suite met 1 tweepersoonsbed en sofa Onze suites bieden maximaal comfort!
SUITE JUNIOR AVEC 1 LIT DOUBLE ET SOFA Nos suites vous fournissent tout le confort imaginable.

'Junior'-suite De elegante 'Junior'-suites bieden het ultieme comfort voor max. 4 personen.
Suite Junior Les élégantes Suites Junior accueillent jusqu'à 4 personnes dans un confort maximal.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed Onze suites bieden u optimaal comfort.
Suite Junior avec lit double Nos suites offrent un confort maximal !

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et vue sur le lagon Spacieuses, nos suites Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

De vijfsterrenkamers en suites bieden uitzicht op Roma Street Parklands en King George Square.
Les chambres et suites 5 étoiles offrent une vue sur les jardins Roma Street Parklands et King George Square.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel, maar sommige suites bieden een prachtig uitzicht over de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Toutes les chambres sont conformes aux normes 4 étoiles, mais certaines suites offrent une vue particulièrement magnifique sur la ville. Grâce aux fenêtres panoramiques, vous pourrez pleinement profiter de chaque détail du paysage.