Vertaling van "onze suites bieden " (Nederlands → Frans) :

Suite met tweepersoonsbed Onze suites bieden maximaal comfort!
Suite avec lit double Nos suites vous offrent un confort maximum avec un salon séparé de la chambre pour plus d'espace et d'intimité.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed Onze suites bieden u optimaal comfort.
Suite Junior avec lit double Nos suites offrent un confort maximal !

'Junior'-suite met 1 tweepersoonsbed en sofa Onze suites bieden maximaal comfort!
SUITE JUNIOR AVEC 1 LIT DOUBLE ET SOFA Nos suites vous fournissent tout le confort imaginable.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et vue sur le lagon Spacieuses, nos suites Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Nos suites de 30 m² sont équipées d'une kitchenette, d'un coffre, d'une douche, d'une baignoire et de toilettes séparées. C'est un endroit agréable et flexible pour flâner ou travailler.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed Onze rustige Superior suites met tweepersoonsbed bieden het ultieme comfort!
Suite Supérieure avec lit double Situées au calme, nos suites Supérieure avec lit double vous offriront le nec plus ultra en termes de confort.

Deluxe suite met kingsize bed Onze volledig uitgeruste en extra comfortabele suites van 45 m² bieden een modern interieur in warme, rustgevende kleuren met een mooie houten afwerking.
Deluxe Suite avec un lit king size Nos Suites toutes équipées et grand confort de 45 m2 vous proposent un décor moderne, des couleurs chaudes et apaisantes et de magnifiques boiseries.

Onze 99 suites (1 of 2 kamers) zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken, kluis, WiFi, kabeltelevisie, bureau, minibar, elektronische sloten, een balkon en geluiddempende ramen. Bovendien bieden we een restaurant, 3 vergaderruimten voor maximaal 100 personen, een zakencentrum
Il comprend 99 suites de 1 ou 2 chambres avec climatisation, cuisine équipée, coffre, Internet sans fil, télévision par câble, bureau, minibar, serrures électroniques, balcon et fenêtres insonorisées. Il propose également un restaurant, 3 salles événementielles pouvant accueillir 100 personnes et un centre d'affaires

De 10 volledig uitgeruste vergaderruimten bieden plaats aan grote groepen. Onze International Suite met capaciteit voor 800 gasten is een geweldige locatie voor uw evenement.
10 salles de réunion entièrement équipées sont disponibles pour vos conférences. Idéale pour vos grands événements, la suite internationale accueille jusqu'à 800 personnes.