Traduction de «en aa-gidsen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie wordt aanbevolen door de Good Hotel Guide en Alistair Sawday en heeft een pub die wordt aanbevolen door Michelin- en AA-gidsen.
Recommandé par le Good Hotel Guide et Alistair Sawday, son pub est également conseillé par les guides Michelin et AA.

Het restaurant van Barberstown Castle serveert een landelijk diner met Franse invloeden en wordt aanbevolen door de AA- en Michelin-gidsen.
Le restaurant du Barberstown Castle sert une cuisine de campagne aux influences françaises, recommandée par l'AA et le guide Michelin.

Het Colwall Park staat vermeld in de gidsen van Michelin en Good Foods en is bekroond met 2 AA-rozetten. Het serveert exclusieve gerechten, die bereid worden met alleen de beste, verse ingrediënten uit de omgeving.
Figurant dans les guides Michelin et Good Food et récompensé de 2 Rosettes par l'AA, le Colwall Park sert une cuisine gastronomique moderne préparée en utilisant que les meilleurs ingrédients frais locaux.