Traduction de «en 18e-eeuws monumentaal » (Néerlandais → Français) :

The Kings Hotel is gevestigd in een 17e- en 18e-eeuws monumentaal herenhuis in het centrum van het schilderachtige stadje Chipping Campden in het prachtige gebied de Cotswolds.
Implanté au cœur de la ville pittoresque de Chipping Campden, dans la superbe région des Cotswolds, l'établissement The Kings Hotel occupe une maison de ville classée, datant du XVIIe ainsi que du XVIIIe siècle, alliant caractère traditionnel et style contemporain.

De appartementen zijn gevestigd in een 18e-eeuws monumentaal pand, dat nog de oorspronkelijke gevel heeft.
Les appartements occupent un bâtiment classé du XVIIIe siècle ayant conservé sa façade d'origine.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws monumentaal pand en biedt moderne appartementen en studio's met barokke charme en uitzicht op Montserrat.
Occupant un bâtiment classé du XVIIIe siècle, il vous accueille dans des appartements et des studios modernes au charme baroque, qui offrent une vue sur le Montserrat.

Het Satis House Hotel is gevestigd in een 18e-eeuws monumentaal gebouw, heeft 1,2 hectare aan parken en ligt vlak bij de A12.
Occupant un bâtiment du XVIIIe siècle, classé dans la catégorie II, le Satis House Hotel dispose d'un parc de 3 hectares, juste à côté de l'A12.

Bramwood Cottages is gevestigd in een 18e eeuws, monumentaal pand. De huisjes bieden een moderne badkamer en ruime slaapkamers.
Le Bramwood Cottages est installé dans un bâtiment classé de Grade II datant du XVIIIe siècle. Ses gîtes sont toutefois pourvus de salles de bains modernes et de chambres spacieuses.

Het bevindt zich in een historisch monumentaal 18e-eeuws Paddington-huis. Er is gratis WiFi beschikbaar in openbare ruimtes, en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Vous profiterez d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et d'une réception ouverte 24h/24.

Het Canal Rooms Amsterdam is gevestigd in een monumentaal pand uit de 18e eeuw en ligt aan de schilderachtige Brouwersgracht.
Le Canal Rooms Amsterdam occupe un bâtiment monumental datant du XVIIIe siècle, situé le long du pittoresque canal des Brasseurs.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Amöneburg in de Landkreis Marburg-Biedenkopf en is gevestigd in een origineel en monumentaal vakwerkhuis uit de 18e eeuw.
Occupant un bâtiment à colombages original classé datant du XVIIIe siècle, l'Hotel-Restaurant Dombäcker vous accueille à Amöneburg, une ville de l'arrondissement de Marburg-Biedenkopf.

De accommodatie is gevestigd in een monumentaal gebouw uit de 18e eeuw en beschikt over moderne, volledig uitgeruste studio's met gratis WiFi.
Modernes, ses studios sont entièrement équipés et pourvus d'une connexion Wifi gratuite.

De Vere Venues Chicheley Hall bevindt zich op een terrein van 32 hectare en is gevestigd in een prachtig monumentaal herenhuis uit de vroege 18e eeuw.
Occupant un terrain entretenu de 80 hectares, le De Vere Venues Chicheley Hall est une magnifique demeure de caractère de Grade 1 datant du début du XVIIIe siècle.