Vertaling van "elzas en heeft " (Nederlands → Frans) :

Le Clos Saint-Vincent ligt te midden van wijngaarden in de Franse regio Elzas en heeft kamers met eigen badkamer, een restaurant en een wellnesscentrum.
Implanté au cœur des vignobles alsaciens, le Clos Saint-Vincent propose des chambres avec salle de bains privative, un restaurant et un centre de bien-être.

Chez Marianne et Marcel ligt in Ebersheim, in het hart van de Elzas en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid en een klassieke inrichting.
Situé à Ebersheim, au cœur de l'Alsace, le Gite chez Marianne et Marcel vous propose un hébergement indépendant avec une décoration classique.

Het huis is ingericht in de typische stijl van de Elzas en heeft een woonkamer met een televisie, 2 slaapkamers en een badkamer.
La maison de style typiquement alsacien dispose d'un coin salon avec une télévision, de 2 chambres et d'une salle de bains.

Het heeft ook een à-la-cartemenu met specialiteiten uit de Elzas.
Il propose également un menu à la carte comprenant des spécialités alsaciennes.

Auberge de la Comtesse heeft een rijke geschiedenis. Dit gezellige familiehotel ligt te midden van de wijngaarden van de Elzas, in het charmante dorpje Turckheim.
Caractérisée par son histoire, l'Auberge de la Comtesse vous accueille dans un cadre familial et chaleureux, au cœur des vignes d'Alsace et du charmant village de Turckheim.

Het Gites Riesling et le Muscat heeft huisjes met eigen kookgelegenheid in het dorp Ammerschwihr, op de wijnroute van de Elzas.
Les Gîtes Riesling et le Muscat proposent des gîtes indépendants dans le village d'Ammerschwihr, sur la Route des Vins d'Alsace.

Het heeft een gratis privéparkeerplaats en vormt een ideale uitvalsbasis om de Elzas te verkennen met de auto. U rijdt in 10 minuten naar Niederbronn-les-Bains en in 45 minuten naar Straatsburg, Haguenau en Bitche.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. La maison d'hôtes constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir l'Alsace en voiture, avec Niederbronn-les-Bains à 10 minutes et Strasbourg, Haguenau et Bitche, à moins de 45 minutes.

Het heeft een bistro, waar Franse gerechten en specialiteiten uit de Elzas worden geserveerd.
Il possède un bistrot servant une cuisine française et alsacienne.

Het restaurant heeft een open haard. Het Logis Hotel ligt in het hart van de Elzas, op slechts 20 minuten rijden van de Elzasser Wijnroute. Vanaf het hotel zijn zowel Straatsburg als Colmar met de auto in 45 minuten te bereiken.
L'établissement est situé au cœur de l'Alsace, à seulement 20 minutes de la route des vins d'Alsace et à 45 minutes de Strasbourg et de Colmar.

Hotel Au Boeuf is gelegen in het hart van de Elzas en biedt gratis parkeergelegenheid. Het hotel heeft gemakkelijke toegang tot Obernai, Champ du Feu en de Mont Sainte-Odile.
L'Hôtel Restaurant Au Boeuf se trouve au cœur de l'Alsace et propose un parking gratuit. Vous accéderez aisément à Obernai, au Champ du Feu et au Mont Sainte-Odile.