Vertaling van "uit de elzas " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant, dat alleen 's avonds open is, kunt u genieten van traditionele gerechten uit de Elzas en op de speelvloer in het Barrière de Niederbronn les Bains casino van de Franse keuken.
Restaurant ouvert uniquement le soir où l'on déguste plats traditionnels alsaciens et cuisine française au centre de la grande salle des jeux de table du Casino Barrière de Niederbronn les Bains.

Het heeft ook een à-la-cartemenu met specialiteiten uit de Elzas.
Il propose également un menu à la carte comprenant des spécialités alsaciennes.

Het restaurant serveert traditionele streekgerechten uit de Elzas.
Vous apprécierez une cuisine alsacienne traditionnelle au restaurant et pourrez également prendre un verre au bar.

Op dinsdag en woensdag kunt u genieten van specialiteiten uit de Elzas.
Les mardis et mercredis, vous pourrez déguster des spécialités alsaciennes.

In de wijnkelder met gewelfd plafond kunt u proeven van verschillende wijnen uit de Elzas. A La Cour d'Alsace bevindt zich op 8 minuten rijden van de snelweg A35 en op 24 minuten rijden van Straatsburg.
Depuis cet établissement, vous rejoindrez en voiture l'autoroute A35 en 8 minutes et Strasbourg en 24 minutes.

In het restaurant van L'Hostellerie kunt u genieten van traditionele gerechten uit de Elzas en een brede keuze aan regionale wijnen.
Le restaurant de l'Hostellerie sert une cuisine traditionnelle alsacienne, et vous propose une large sélection de vins locaux.

Traditionele gerechten uit de Elzas worden dagelijks geserveerd in de eetzaal of buiten op het schaduwrijke terras.
Une cuisine traditionnelle alsacienne est servie dans la salle à manger ou à l'extérieur, sur la terrasse ombragée.

Het onafhankelijke restaurant van La Cloche serveert traditionele gerechten uit de Elzas in een eetzaal met originele schilderijen van Spindler.
Le restaurant indépendant de l'hôtel La Cloche sert une cuisine traditionnelle alsacienne dans la salle à manger, qui affiche des toiles originales de Spindler.

Brasserie L'Auberge serveert traditionele gerechten uit de Elzas en schenkt regionale wijnen.
La brasserie L'Auberge sert des plats alsaciens traditionnels avec des vins régionaux.

Ons restaurant met terras La Winstub, op honderdvijftig meter van het hotel, nodigt u uit voor een gastronomische ervaring waarin originaliteit en de traditie van de Elzas worden gecombineerd.
A 150m de l'hôtel, notre restaurant La Winstub et sa terrasse vous invite à une cuisine alliant originalité et tradition alsacienne.