Traduction de «elke middag genieten van thee » (Néerlandais → Français) :

U kunt elke middag genieten van thee en koffie.
Du thé et du café sont disponibles dans l'après-midi.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het Seeschloss worden elke middag koffie en thee geserveerd.
Vous dégusterez sur place un petit-déjeuner buffet le matin ainsi qu'un thé ou un café dans l'après-midi.

In dit prachtige Georgiaanse huis kunt u 's middags genieten van thee naast een brandende open haard, een wandeling maken door de 12 hectare aan mooie tuinen, en heerlijk ontspannen in de Japans-geïnspireerde spa.
Lors de votre séjour dans cette magnifique demeure georgienne, vous pourrez prendre le thé près de la cheminée, vous balader dans les jardins de près de 5 hectares ou vous détendre dans le spa japonais.

Gasten kunnen een fiets huren en de omgeving verkennen, of 's middags genieten van thee op de binnenplaats van het hotel.
Vous pourrez louer un vélo et explorer les environs ou vous asseoir dans la cour de l'hôtel avec une tasse de thé.

U kunt elke middag genieten van taarten en desserts. U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet tot 11:00 uur.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les matins jusqu'à 11h00.

Restaurant Merseyside heeft een ruim zonneterras en in de bar kunt u 's middags genieten van thee en een lichte lunch.
Le restaurant Merseyside est doté d'une terrasse bien exposée.

U kunt 's middags genieten van thee in een elegante omgeving. De bekroonde chef-kok van de accommodatie serveert een creatief menu met gerechten, gemaakt van hoogwaardige ingrediënten uit de streek.
L'après-midi, vous pourrez prendre le thé dans un cadre élégant et le chef cuisinier primé de l'établissement vous proposera dans son restaurant un menu créatif, préparé avec des ingrédients de qualité provenant de la région.

U kunt iedere middag genieten van thee en vers huisgemaakt gebak in de lounge van de accommodatie. Er wordt een uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met traditionele, vegetarische en veganistische gerechten.
Du thé et des gâteaux maison fraîchement préparés sont servis dans le salon chaque après-midi. Le menu de petit-déjeuner comprend un large choix de plats traditionnels, végétariens et végétaliens.

Lichte snacks en broodjes zijn verkrijgbaar bij de lunch en u kunt 's middags genieten van thee en 's ochtends van koffie.
Des collations et des sandwichs sont disponibles pour le déjeuner et le goûter et vous apprécierez le café proposé dans la matinée.

Het heeft een rustige binnenplaats, biedt gratis WiFi en serveert elke middag gratis koffie/thee met zelfgemaakt gebak.
Doté d'une paisible cour intérieure, il propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un goûter chaque après-midi composé de café ou thé et de gâteaux faits maison.