Traduction de «elke lodge heeft een eigen volledig » (Néerlandais → Français) :

Elke lodge heeft een eigen volledig uitgeruste kitchenette en gasten kunnen boodschappen in de winkel bij de lodges.
Vous aurez la possibilité de cuisiner grâce à la kitchenette entièrement équipée de votre pavillon, et vous pourrez faire vos courses dans l'épicerie de l'établissement.

Elke accommodatie heeft een eigen balkon. Elke ruime flat in Hale Kamaole heeft een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine en een droger.
Chaque appartement spacieux de l'établissement Hale Kamaole comprend une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un lave-linge et un sèche-linge.

Antlers Lodge ligt op 12 minuten rijden van de stranden van de Plettenbergbaai. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en een eigen dam. Elke accommodatie van Antlers Lodge heeft een eigen ingang, een zithoek en een kledingkast.
La plage de Plettenberg Bay est accessible à 12 minutes de route. Tous les hébergements disposent d'une entrée privée.

Het luxe huisje beschikt over 3 slaapkamers en eigen kookgelegenheid. Elke slaapkamer heeft een eigen, aparte ingang. Tevens beschikt het over een volledig ingerichte keuken met een eethoek, en de lounge is voorzien van satelliet-tv, gratis WiFi en airconditioning.
Le cottage spacieux de luxe de 3 pièces constitue un logement totalement indépendant, avec des entrées séparées pour chaque chambre. Il est pourvu d'une cuisine entièrement équipée avec coin repas ainsi que d'un salon climatisé comportant une télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

Deze lodge heeft een eigen bar met een drankvergunning en een restaurant, alsook een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken.
Un bar, un restaurant et une cuisine commune entièrement équipée sont disponibles sur place.

Elke accommodatie heeft een eigen terras of balkon, een volledig ingerichte kitchenette en een eigen badkamer.
Chaque hébergement comprend une terrasse ou un balcon privés, ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée et une salle de bains privative.

Elke unit heeft een eigen ingang en bestaat uit een leefruimte met een tweepersoonsbed, een aparte, volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche.
Chaque logement dispose d'une entrée privée, d'un coin salon avec un lit double, d'une cuisine séparée entièrement équipée et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Elke accommodatie heeft een eigen entree en een eigen badkamer. De appartementen hebben bovendien een volledig uitgeruste keuken met een eetgedeelte.
Tous les hébergements comprennent une entrée et une salle de bains privatives, tandis que les appartements possèdent également une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.

Elk appartement heeft een eigen terras en een woonkamer met een bank, een satelliettelevisie, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette.
Chaque appartement bénéficie d'une terrasse privée, d'un salon avec canapé et télévision par satellite, d'un coin repas ainsi que d'une kitchenette entièrement équipée.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer. De appartementen hebben bovendien een volledig uitgeruste keuken met een eetgedeelte.
Tous les logements disposent d'un balcon et d'une salle de bains privative ; les appartements comprennent également une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.