Vertaling van "elke kamer terug " (Nederlands → Frans) :

De traditionele architectuur van het Sofitel Marrakech en de okerkleurige muren zorgen voor onweerstaanbare charme, die ook in elke kamer terug te vinden is.
Son architecture traditionnelle et ses murs couleur ocre lui donnent un charme irrésistible que vous retrouverez dans toutes les chambres.

Er zijn ook stijlvolle, moderne kamers met hypermoderne faciliteiten. De geslaagde mix van oud en nieuw vindt u terug in elk aspect van het hotel en de brasserie, van de accommodatie en de faciliteiten tot de regelmatig wisselende menukaart.
Ce mariage parfait de l'ancien et du nouveau s'étend à tout l'hôtel : la brasserie, les chambres, les installations et le menu, qui change régulièrement.