Vertaling van "elke kamer hangt " (Nederlands → Frans) :

Buiten elke kamer hangt een traditionele hangmat.
Vous trouverez un hamac traditionnel devant chacune d'entre elles.

Dit hotel heeft een overdekt zwembad, een hot tub en een fitnessruimte. Aan de muur van elke kamer hangt een flatscreen-tv van 32 inch.
Chaque chambre possède une télévision au mur à écran plat de 81 cm.

Elke kamer heeft een televisie en een minibar en er hangt een muskietennet boven elk bed.
Ses chambres disposent d'une télévision, d'un minibar et d'une moustiquaire sur chaque lit.

Boven uw bed hangt een groot kunstwerk met een lachend gezicht. Elke kamer is ook uitgerust met een privébadkamer en een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Elles sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative.

Elke nette kamer heeft geluidsisolatie en voldoende ruimte. De openbare ruimtes zijn chic ingericht. Er hangt een sfeer van grandeur.Alle kamers met airconditioning bieden een kluisje en WiFi. Sommige kamerprijzen zijn inclusief gratis toegang tot het geologische en bergachtige natuurpark Yacimientos de Atapuerca.
Les chambres insonorisées sont spacieuses et fonctionnelles, tandis que les parties communes affichent une élégante décoration qui confère à l'établissement une atmosphère grandiose.Les chambres sont pourvues de la climatisation, d'un coffre-fort et d'une connexion Wifi. Certains tarifs comprennent l'entrée gratuite aux fouilles Yacimientos de Atapuerca.

Een ventilator hangt aan het plafond van elke individueel ingerichte kamer.
Chacune est décorée individuellement et dotée d'un ventilateur au plafond.