Traduction de «elke functioneel » (Néerlandais → Français) :

Elke functioneel ingerichte kamer van Hotel Caribe heeft een kabel-tv, een telefoon en een ventilator.
Toutes les chambres de l'Hotel Caribe sont fonctionnelles et dotées de la télévision par câble, d'un téléphone ainsi que d'un ventilateur.

Elke functioneel ingericht kamer heeft een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Elles comprennent toutes également une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette.

Elk functioneel appartement van het Catalina Park-complex heeft een eigen kitchenette.
Chaque appartement fonctionnel du complexe Catalina Park possède sa propre kitchenette.

Elk functioneel appartement is voorzien van eenvoudige inrichting en een balkon.
Les appartements fonctionnels de la résidence Apartamentos Maracay affichent une décoration simple et comportent un balcon.

Elk functioneel appartement beschikt over een balkon, een slaapbank en een keuken.
Chacun de ses appartements comporte un balcon, un canapé-lit et une cuisine.

Elke chique kamer van dit hotel is voorzien van een authentiek en vooral functioneel ontwerp.
Les chambres élégantes de l'Hotel Senacki affichent un design classique et fonctionnel.

De appartementen zijn functioneel ingericht en beschikken over satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en een of twee badkamers, elk met een douche of een bad.
Fonctionnellement meublés, les appartements comprennent une télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée munie d'un coin repas, ainsi qu'une ou deux salles de bains avec une douche ou une baignoire.

De lichte, kleurrijke kamers zijn klein maar functioneel - elke kamer beschikt over een bureau en stoelen.
Les chambres lumineuses et colorées sont petites mais fonctionnelles. Elles comprennent un bureau et des chaises, tandis que les lits sont relevés et situés au-dessus du bureau.

Elke kamer is functioneel ingericht en beschikt over centrale verwarming, een bureau en een eigen badkamer met een douche.
Chaque chambre fonctionnelle est dotée du chauffage central, d'un bureau et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer is functioneel ingericht en voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Chacune de ses chambres au mobilier fonctionnel comporte une télévision par satellite à écran plat et une connexion Wifi gratuite.