Traduction de «elke elegant ingerichte appartement » (Néerlandais → Français) :

Elke elegant ingerichte appartement heeft een zithoek met een bank.
Chaque appartement est élégamment décoré et comprend un coin salon avec un canapé.

Daarnaast beschikt dit elegant ingerichte appartement over een televisie, een zithoek, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Décoré avec élégance, cet appartement dispose d'une télévision, d'un coin salon, d'une cuisine complète et d'une salle de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

The Appart ligt in het centrum van Lille, op 7 minuten lopen van treinstation Gare de Lille Flandres. De accommodatie beschikt over een elegant ingericht appartement met eigen kookgelegenheid, een lcd-tv en een iPod-dock.
Situé dans le centre de Lille, à seulement 7 minutes à pied de la gare de Lille-Flandres, l'établissement The Appart propose un hébergement indépendant décoré dans un style élégant.

Elk rustiek ingerichte appartement beschikt over een badkamer en een woonkamer met kabeltelevisie en een keuken.
Chaque appartement rustique dispose d'une salle de bains, d'un salon avec une télévision par câble et d'une cuisine.

Elke elegant ingerichte kamer met airconditioning is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en thee- en koffiefaciliteiten.
Meublées avec élégance, les chambres climatisées de l'établissement disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

In elk elegant ingerichte kamer zijn gratis WiFi en kabel-tv aanwezig.
Toutes les chambres sont meublées avec élégance et comprennent une connexion Wifi gratuite ainsi que la télévision par câble.

Elke elegant ingerichte kamer is uitgerust met een kabel-tv, en een badkamer met zowel een douche als een bad.
Élégamment décorées, toutes les chambres sont équipées d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec une douche et une baignoire.

Elke elegant ingerichte kamer in het Porto Bay Serra Golf heeft een eigen badkamer met een handdouche in het bad en toiletartikelen van het merk Rituals.
Les chambres élégamment décorées du Porto Bay Serra Golf possèdent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire avec pommeau de douche amovible ainsi que d'articles de toilette de la marque Rituals.

Elke elegant ingerichte kamer heeft gratis koffie- en theefaciliteiten.
Ses chambres élégamment meublées disposent d'un plateau/bouilloire.

Elke elegant ingerichte, ruime kamer beschikt over een televisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Décorées avec élégance, toutes les chambres spacieuses comprennent une télévision et un plateau/bouilloire.