Traduction de «elke dag veel » (Néerlandais → Français) :

Mill Resort Suites biedt elke dag veel activiteiten voor het hele gezin.
Le Mill Resort and Suites propose de nombreuses activités quotidiennes pour toute la famille.

Veel prominente gasten komen elke dag een aperitiefje nemen op het terras en dineren in 1 van de charmante salons van het restaurant.
De nombreux invités prestigieux viennent chaque jour prendre un apéritif sur la terrasse et dîner dans l'un des charmants salons du restaurant.

Het eigen restaurant serveert Oostenrijkse gerechten, en u kunt elke dag genieten van een vers bereid ontbijt met veel verschillende soorten brood.
Le restaurant sur place sert une cuisine autrichienne. Chaque jour, vous pourrez savourer un petit-déjeuner fraîchement préparé, incluant une grande variété de pain.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt. In de buurt van het hotel zijn veel restaurants te vinden.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours et vous trouverez de nombreux restaurants aux alentours de l'hôtel.

Er wordt elke dag ontbijt geserveerd en er zijn veel restaurants en winkels op minder dan 500 meter afstand.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours, tandis que de nombreux restaurants et magasins sont à moins de 500 mètres.

In de ontbijtkamer wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met veel traditionele producten van Naxos.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger. Il se compose de nombreux produits traditionnels de Naxos.

De accommodatie serveert elke dag een continentaal of een Engels ontbijt. Er zijn veel winkels, bars en restaurants in de buurt.
Un petit-déjeuner anglais ou continental est servi chaque matin, tandis que de nombreux magasins, bars et restaurants se trouvent à proximité.

U kunt elke dag genieten van een ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel en er zijn veel cafés in de buurt die karakteristieke specialiteiten van de Azoren serveren.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tous les jours au restaurant de l'hôtel ou découvrir les nombreux cafés entourant l'établissement, qui servent des spécialités typiques des Açores.

Elke dag wordt er een ontbijtbuffet met zoete deegwaren en croissants geserveerd in de Recoleto Bar, waar dankzij de plafonds met glazen panelen veel licht naar binnen valt.
Un petit-déjeuner buffet composé de viennoiseries et de croissants est servi chaque matin au bar Recoleto, très lumineux grâce à son plafond vitré.

Veel kamers hebben een eigen balkon en ze zijn allemaal voorzien van gratis WiFi. U kunt zich elke dag verheugen op een heerlijk gratis ontbijtbuffet. Vervolgens kunt u er op uit om het pittoreske Bad Kreuznach te verkennen, met zijn fascinerende historische gebouwen en uitgebreide wellness-faciliteiten.
De nombreuses chambres possèdent leur propre balcon. Vous apprécierez chaque matin le délicieux petit-déjeuner buffet gratuit, avant de partir explorer la pittoresque ville de Bad Kreuznach, ses fascinants bâtiments historiques et son spa complet.