Traduction de «elke dag stevige » (Néerlandais → Français) :

Laasby Kro serveert elke dag stevige Deense gerechten en internationale schotels.
Le Laasby Kro sert tous les jours de copieux plats danois et internationaux.

Het café-restaurant van het hotel is elke dag geopend en er wordt ook elke dag een stevig ontbijt geserveerd.
Vous pourrez profiter du bar sur place et d'un restaurant ouvert tous les jours.

U begint elke dag goed met een stevig ontbijtbuffet, dat u de energie geeft die u nodig hebt voor een actieve dag in Parijs.
Vous pourrez partir du bon pied tous les matins avec un copieux petit-déjeuner buffet qui vous donnera l'énergie dont vous avez besoin pour une journée pleine d'activités à Paris.

In het Hunaustuben wordt elke dag een stevig ontbijtbuffet geserveerd, zodat u de dag vol energie kunt beginnen.
Le Hunaustuben sert chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet, grâce auquel vous ferez le plein d'énergie.

Gasten kunnen elke dag genieten van een stevig ontbijt in de eetzaal van het hotel. Hapjes en drankjes worden de hele dag door aangeboden in de lobbybar.
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner copieux quotidien, servi dans la salle à manger de l'hôtel, tandis que des collations et des boissons sont proposées au bar du hall toute la journée.

U kunt elke dag beginnen met een stevig ontbijtbuffet en een dag vol bezienswaardigheden en activiteiten afsluiten met een diner in het restaurant van het hotel.
Chaque matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet. Le soir, après une journée de visites et d'activités, vous pourrez dîner dans le restaurant de l'hôtel.

Uw dag begint met een stevig Grieks ontbijtbuffet, dat elke dag tussen 8:30 en 11:30 geserveerd wordt bij het mooie zwembad.
Démarrez votre journée avec un copieux petit-déjeuner buffet grec servi autour de la magnifique piscine entre 8h30 et 11h00.

U kunt elke dag genieten van een stevig ontbijt en 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice.
Vous profiterez du service d'étage 24h/24 et dégusterez un copieux petit-déjeuner tous les jours.

Er is elke dag een stevig ontbijtbuffet beschikbaar met warme gerechten, continentale kazen en vers fruit.
Vous savourerez chaque matin un copieux petit-déjeuner buffet, composé notamment de plats chauds, de fromages continentaux et de fruits frais.

In de eetkamer wordt elke dag een stevig ontbijt verzorgd.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner copieux dans la salle à manger.