Vertaling van "elke avond welkom " (Nederlands → Frans) :

De bar Le Cinq heet u elke avond welkom in een intieme sfeer.
Le bar «Le Cinq» vous accueillera tous les soirs dans une atmosphère feutrée.

Tijdens uw verblijf in het Embassy Suites Kansas City International Airport kunt u elke dag zelf aangeven hoe u wilt dat uw gratis ontbijt wordt klaargemaakt. Ook bent u elke avond welkom op de gratis receptie.
Durant votre séjour à l'hôtel Embassy Suites Kansas City International Airport, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner gratuit servi quotidiennement à la commande et d'un cocktail gratuit le soir.

De bar Le Cinq heet u elke avond welkom in een intieme sfeer.
Le bar «Le 5» vous accueillera tous les soirs dans une atmosphère feutrée.

De bar Le 5 biedt een intieme sfeer en heet u elke avond welkom.
Le bar " Le 5" offre une atmosphère feutrée et vous accueille tous les soirs.

U bent ook van harte welkom op de receptie van de manager die elke avond in het atrium van het hotel plaatsvindt.
Chaque soir, dans l'atrium de l'hôtel, la direction organise une réception à laquelle vous pourrez assister gratuitement.

Elke avond van maandag t/m donderdag wordt er een 'welkom thuis'-gelegenheid georganiseerd, waarbij een lichte maaltijd en drankjes geserveerd worden.
Une réception de bienvenue proposant un repas léger et des boissons est organisée tous les soirs, du lundi au jeudi.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en u bent van harte welkom om 's avonds in het restaurant van het pension te genieten van maaltijden.
Un service de prêt de vélos est par ailleurs assuré sur place. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous pourrez déguster vos repas du soir au restaurant de la maison d'hôtes.