Vertaling van "elke accommodatie is warm " (Nederlands → Frans) :

Elke accommodatie is warm ingericht met sierlijke afwerkingen.
Décorées dans des tons chauds, avec des finitions très ornées, elles disposent également d'une salle de bains privative.

U kunt kiezen uit grotkamers, stenen kamers met een eigen terras en bruidssuites. Elke accommodatie is warm ingericht in een authentieke, rustieke stijl.
Vous aurez le choix entre des chambres troglodytes, des chambres en pierre avec une terrasse privée et des suites de lune de miel. Toutes sont dotées d'une décoration agréable et chaleureuse au style rustique et authentique.

De accommodatie biedt een 24-uursreceptie, internet en elke ochtend een warm ontbijt.
En plus d'une réception ouverte 24h/24, l'établissement propose un petit-déjeuner chaud chaque matin et une connexion Internet.

Elke accommodatie is uitgerust met een kabeltelevisie, een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en 24 uur per dag warm water.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision par câble, d'une bouilloire électrique et d'une salle de bains privative comprenant une douche avec de l'eau chaude 24h/24.

Elke accommodatie van La Luna is voorzien van airconditioning, een kluisje en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Chaque logement climatisé de l'établissement La Luna dispose d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

Deze accommodatie in Islamorada ligt aan de oceaan en serveert elke ochtend een warm ontbijt. Het beschikt over een eigen strand.
Situé à Islamorada, face à l'océan, le Chesapeake Beach Resort possède une plage privée et sert tous les matins un petit-déjeuner chaud.

Elke accommodatie is ingericht met warme kleuren en heeft een badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Décoré dans des tons chauds, chaque logement dispose d'une salle de bains avec articles de toilette gratuits et sèche-cheveux.

Elke accommodatie heeft digitale satelliettelevisie, een haardroger en faciliteiten voor warme dranken.
Ils sont également équipés d'une télévision par satellite (DSTV), d'un sèche-cheveux et d'un plateau/bouilloire.

Elke accommodatie is smaakvol ingericht met een elegant decor en warme verlichting en heeft een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje.
Aménagés avec goût avec une décoration élégante et un éclairage chaleureux, tous les logements comportent la climatisation, un coin salon, une télévision par satellite à écran plat et un coffre-fort.

Elke accommodatie is uitgerust met een tv, een bureau en een eigen badkamer met douche en de hele dag door warm water.
Chacun comprend également un bureau et une télévision.