Traduction de «elke accommodatie heeft een wit interieur » (Néerlandais → Français) :

Elke accommodatie heeft een wit interieur met grijze accenten, en beschikt over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Décoré dans des tons blancs et gris, chacun dispose d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec douche.

Elk appartement heeft een wit interieur en kamerhoge ramen met veel natuurlijke lichtinval.
L'intérieur blanc des appartements réfléchit la lumière naturelle qui entre par les baies vitrées.

Elke accommodatie heeft een moderne interieur en een balkon of een patio.
Dotés d'intérieurs de style moderne, tous les hébergements comprennent un balcon ou une terrasse.

Elke accommodatie heeft een praktisch interieur met parket- of tegelvloeren.
Revêtus de parquet ou de carrelage, ils affichent tous un décor fonctionnel.

Elke accommodatie heeft een houten interieur en een balkon met uitzicht op de bergen.
Chaque logement est entièrement meublé en bois et dispose d'un balcon avec vue sur la montagne.

Elke accommodatie heeft een eigen terras met tuinmeubilair en parasols, en heeft een elegant interieur met tegelvloeren en houten afwerking.
Aménagé avec élégance, chaque logement est revêtu de carrelage et présente des boiseries. Ils disposent d'une terrasse privée avec du mobilier de jardin et des parasols.

Elke accommodatie heeft een aparte slaapkamer en een rustiek interieur.
Il dispose d'une chambre séparée et affiche une décoration de style rustique.

Elke witgekalkte accommodatie heeft een traditioneel interieur met minimale decoratie, ingebouwde bedden en handgemaakt meubilair. De badkamers zijn uitgerust met ingebouwde douches, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Blanchi à la chaux, chaque logement reflète fidèlement le style de l'île, avec une décoration minimaliste, des lits intégrés et un mobilier artisanal.Les salles de bains sont équipées de douches intégrées, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

U vindt er natuurstenen muren en details met een sloophouten uiterlijk. Het interieur oogt modern. Elke accommodatie heeft een complete keuken met een fornuis, een koelkast en een eethoek.
Tous les appartements possèdent des murs en pierre, des meubles modernes et en bois patinés ainsi qu'une cuisine entièrement équipée pourvue d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'un coin repas.

De ruime kamer heeft een wit interieur en er hangt een foto boven het bed.
La chambre spacieuse affiche une décoration blanche et un tableau au-dessus du lit.