Vertaling van "elke accommodatie bevindt " (Nederlands → Frans) :

Elke accommodatie bevindt zich op ongeveer 10 minuten lopen van de Piazza Navona en op 3,5 km van het treinstation Termini.
La place Navone vous attend à environ 10 minutes à pied, tandis que la gare Termini est implantée à 3,5 km.

Elke accommodatie bevindt zich op 100 meter van een skibushalte.
Chaque logement se trouve à 100 mètres d'un arrêt de bus pour skieurs.

Elke accommodatie bevindt zich binnen een radius van 13 km van de receptie.
Les appartements se trouvent tous dans un rayon de 13 km autour de la réception.

Dankzij de centrale ligging, bevindt elke accommodatie zich in de buurt van verschillende winkels en restaurants.
L'emplacement central de tous les logements vous permettra aussi de profiter de tout un choix de commerces et de restaurants à proximité.

Ook bevindt zich in elke accommodatie een flatscreen-tv met geïntegreerde radio.
Ils sont également dotés d'une télévision à écran plat avec radio intégrée.

Het dichtstbijzijnde strand bevindt zich op 200 meter afstand en het beroemde feeststrand Zrće vindt u op 3 km. Elke accommodatie heeft een balkon en biedt uitzicht op de zee.
La plage la plus proche est à 200 mètres, tandis que la célèbre fête sur la plage de Zrče est à 3 km. Chaque appartement comprend un balcon avec vue sur mer.

Er vertrekken elke dag boten van Vodice naar de nabijgelegen eilanden. De accommodatie bevindt zich op respectievelijk 60 en 70 km van de grotere havens in Zadar en Split en de internationale luchthavens in de buurt van beide steden.
Par ailleurs, depuis Vodice, des bateaux desservent tous les jours les îles voisines. De plus grands ports sont également aménagés à Zadar, à 60 km, et à Split, à 70 km. Des aéroports internationaux sont situés à proximité de ces deux villes.

De accommodatie bevindt zich op 15 minuten lopen van het centrale bus- en treinstation en de veerhaven van Split, waar elke dag boten naar de eilanden vertrekken.
La principale gare routière et ferroviaire, ainsi que l'embarcadère des ferries de Split, qui desservent tous les jours les îles voisines, se trouvent à 15 minutes à pied.

Deze accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd huis uit de 18e eeuw. Elke kamer is individueel ingericht in levendige kleuren en voorzien van donkere hardhouten vloeren.
Installée dans une maison rénovée du XVIIIe siècle, chaque chambre est décorée individuellement dans des couleurs vives et dotée de parquet sombre.

Apartamenty Stare Miasto biedt appartementen op verschillende locaties in het oude stadshart van Gdansk. Hier bevindt u zich te midden van de belangrijkste historische bezienswaardigheden. Elke accommodatie is voorzien van gratis WiFi.
L'Apartamenty Stare Miasto propose des hébergements avec une connexion Wifi gratuite, installés à différents endroits, au cœur de la vieille ville de Gdańsk et à proximité des principaux sites historiques de cette localité.