Traduction de «elk verblijf is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Elk verblijf is ideaal gelegen in het hart van het historische centrum.
Chaque logement est idéalement situé au cœur du centre historique.

Met dagelijks een gratis continentaal ontbijt, gratis dagbladen en gratis WiFi, is elk verblijf in Airport Plaza Inn Best Western een aangenaam verblijf.
Grâce au petit déjeuner continental, au service de presse en semaine et à l'accès Internet sans fil, tous disponibles gratuitement, votre séjour au Best Western Airport Plaza Inn sera très agréable.

Het verblijf is ideaal gelegen voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers en ligt dicht bij de Vercors, het Chartreuser gebergte, en skigebieden Belledonne en Oisans.Het hotel is eenvoudig te bereiken vanaf de A48 en A49.
Facilement accessible par les Autoroutes A48 et A49 (sorties gratuites) et situé à proximité des stations de ski du Vercors, de Chartreuses, de Belledonne, et de l'Oisans, l'hôtel est déal pour les séjours d'affaire ou de tourisme.

Elk verblijf is voorzien van een kitchenette en een bureau, en sommige kamers zijn ook voorzien van een bed op een mezzanine.
Chaque logement dispose, en outre, d'une kitchenette et d'un bureau. Certains proposent même un lit en mezzanine.

Elk verblijf heeft een grote woonkamer en een eigen badkamer.
Chaque logement possède un grand salon et une salle de bains privative.

Elk verblijf heeft een eigen balkon en is voorzien van een satelliet-tv, een haardroger en een kluisje.
Chacun est doté d'un balcon privatif, d'une télévision par satellite, d'un sèche-cheveux et d'un coffre-fort.

Elk verblijf heeft een balkon, een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met lcd-tv en dvd-spelers.
Chacun dispose d'un balcon, d'une cuisine tout équipée et d'un coin salon avec télévision à écran LCD et lecteur DVD.

Elk verblijf heeft airconditioning en een minibar.
Chaque logement est climatisé et doté d'un minibar.

Het Royal Solaris Los Cabos biedt gasten van alle leeftijden een verscheidenheid aan activiteiten, die elk verblijf onvergetelijk zullen maken.
Le Royal Solaris Los Cabos vous propose une variété d'activités qui ne manqueront pas de rendre votre séjour inoubliable.

Elk verblijf zal u bijblijven door de vele verschillende voorzieningen en faciliteiten, waaronder een volledig uitgeruste spa, eigen gastronomische restaurants, ervaren personeel, een cadeauwinkel, een Kid's Club en de tienerclub met videospelletjes, T-Zone.
Avec une variété d'équipements et d'installations, notamment un spa de première classe, des restaurants gastronomiques sur place, un miniclub et un club pour adolescents avec des jeux vidéo, un personnel de conciergerie et la boutique de souvenirs de l'hôtel, chaque séjour vous garantira d'être mémorable.