Traduction de «elk over licht » (Néerlandais → Français) :

Elke moderne, lichte kamer heeft een eigen balkon met uitzicht over de weelderige jungle.
Chaque chambre affiche une décoration lumineuse et moderne et possède un balcon privé donnant sur la jungle luxuriante.

Country Inn Suites Saginaw beschikt over een 32-inch flatscreen-tv en een Direct tv-zenders in elke ruime, lichte kamer.
Les hébergements lumineux et spacieux sont pourvus d'une télévision à écran plat de 81 cm avec des chaînes de télévision.

De kamers in het Berghotel Sutten beschikken elk over licht houten meubilair, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Les chambres du Berghotel Sutten sont toutes dotées d'un mobilier en bois clair, de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

De appartementen beschikken elk over licht houten meubilair, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, en 1 of 2 badkamers.
Elle permet de rejoindre le téléphérique Schlossalmbahn, situé à 1 km. Tous les appartements comportent du mobilier en bois clair, une cuisine ou une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'une ou deux salles de bains.

Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Elke dag wordt er gratis een licht ontbijt op uw kamer afgeleverd, dit bestaat uit een tas met een pot muesli, een banaan en verse jus d'orange.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement. En outre, un sac de petit-dejeuner léger contenant un pot de céréales, une banane et du jus d'orange fraîchement pressé vous sera livré gratuitement tous les jours dans votre chambre.

Een volledig ontbijtbuffet wordt elke ochtend vanaf 06:30 uur geserveerd in de lichte ontbijtzaal van het Bristol. U kunt er door de grote ramen over het terras uitkijken.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi tous les matins à partir de 6h30 dans la lumineuse salle prévue à cet effet, avec ses grandes fenêtres donnant sur la terrasse.

De ruime kamers in het Nationalpark-Hotel Schliffkopf hebben lichte, houten interieurs en meubels, en beschikken elk over een balkon en een eigen badkamer.
Affichant une décoration lumineuse avec un mobilier en bois clair, les chambres spacieuses du Nationalpark-Hotel Schliffkopf disposent d'un balcon et d'une salle de bains privative.

Elk appartement beschikt over een lichte, volledig uitgeruste en moderne keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden.
Vous aurez la possibilité de préparer vos propres repas en utilisant la cuisine entièrement équipée, lumineuse et moderne, de votre appartement.

Elke kamer beschikt over schilderijen en sculpturen en is ingericht in lichte aardetinten.
Chacune présente une décoration aux tons clairs et ocre, ainsi que des peintures et des sculptures.

Dit ruime, lichte appartement beschikt over 2 tweepersoonskamers, 2 tweepersoonskamers met elk 2 aparte bedden, 2 eenpersoonsbedden en 2 badkamers met een bad en een douche.
Spacieux, cet appartement lumineux comprend deux chambres doubles, deux chambres lits jumeaux, deux chambres simples ainsi que deux salles de bains avec baignoire et douche.