Vertaling van "elk met hardhouten " (Nederlands → Frans) :

De ruime villa's van Bali Diamond Estates Villa's beschikken over 2 verdiepingen met 3 slaapkamers, elk met hardhouten meubilair en een eigen badkamer.
Les spacieuses villas en duplex du Bali Diamond Estates Villas comprennent trois chambres, disposant chacune d'un mobilier en bois et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben elk een hardhouten vloer, een bureau en een radio.
Les chambres comportent du parquet, un bureau ainsi qu'une radio.

Deze accommodatie bevindt zich op 2 verdiepingen, en beschikt over een volledig uitgeruste keuken en 2 slaapkamers, elk met hardhouten vloeren en plafonds met houten balken.
Ce logement en duplex est doté d'une cuisine entièrement équipée ainsi que de 2 chambres présentant du parquet et des poutres apparentes au plafond.

Elke kamer is voorzien van hardhouten vloeren, een zithoek, een bureau en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Dotées de parquet en bois massif, toutes les chambres comprennent un coin salon, un bureau et une télévision par câble à écran plat.

Elke accommodatie is voorzien van hardhouten vloeren en een eigen badkamer met een bad of een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Revêtues de parquet, elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning, biedt uitzicht over de landelijke omgeving, en beschikt over hardhouten vloeren en een tv.
Offrant une une vue sur le paysage, les hébergements disposent tous de parquet, d'une télévision, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Elke kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het weelderige, tropische gebladerte. De kamers zijn ingericht met hardhouten vloeren en uitgerust met een minibar en een kluisje.
Dotées d'un balcon privé donnant sur une végétation tropicale luxuriante, les chambres du Glenfall Reach Hotel disposent de parquet, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Elk van de stijlvolle kamers van het hotel is voorzien van hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een zithoek en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre élégante dispose de parquet, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon et d'un plateau/bouilloire.

Elke kamer is voorzien van hardhouten vloeren, een kledingkast en een bureau.
Tous sont dotés de parquet, d'une armoire et d'un bureau.

Elke kamer van het Egarak Residence is voorzien van een hardhouten vloer, een zithoek met een bank, een volledig uitgeruste keuken en een eethoek.
Revêtues de parquet, les chambres de l'Egarak Residence disposent d'un coin salon avec un canapé, d'une cuisine entièrement équipée et d'un coin repas, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits et d'une douche avec de l'eau chaude.