Vertaling van "elk luxueus " (Nederlands → Frans) :

Elk luxueus ingerichte appartement van het Bricco Suites biedt een flatscreen-tv met Smart TV, een koelkast en uitzicht op de stad.
Offrant une vue sur la ville, les appartements luxueusement meublés disposent d'une télévision connectée à écran plat et d'un réfrigérateur.

Welkom in het Sofitel Bogota Victoria Regia, waar de combinatie van de Franse 'art de vivre' en de lokale Colombiaanse cultuur tot uiting komen in elk luxueus detail.
Bienvenue au Sofitel Bogota Victoria Regia, où l'« art de vivre français » fusionne avec la culture colombienne locale pour refléter le luxe dans chaque détail.

Het complex beschikt over villa's met panoramisch uitzicht op de Ionische Zee, het landschap en het zandstrand van Tsilivi. Elk luxueus ingerichte villa heeft een eigen entree en een eigen tuin met zwembad. Er is ook parkeergelegenheid.
Le complexe hôtelier propose des villas avec des vues panoramiques sur la mer Ionienne, sur la campagne et sur la plage de sable de Tsilivi. Chaque villa du Saint John Villas Spa est luxueusement meublée et possède une entrée privée, une place de stationnement, un jardin et une piscine.

'Royal'-suite Luxueus ontworpen, 3 slaapkamers (1 kingsize bed en 2 eenpersoonsbedden), woonkamer, eetkamer, bubbelbad, tv in elke kamer, minibar, koffiezetapparaat, strijkijzer en strijkplank en een kluis.
Chambre Royal Suite Luxueusement aménagé, 3 chambres (1 avec un grand lit et 2 avec lits jumeaux), salle de séjour, salle à manger, bain bouillonnant, TV dans chaque chambre, minibar, cafetière, fer et planche à repasser, coffre.

Met 76 grote residentiële suites, elk met een complete kitchenette en moderne voorzieningen, biedt het Grand Mercure Bangkok Asoke Residence een luxueus tweede thuis in het bruisende Bangkok.
Vous vous sentirez comme chez vous dans l'une de nos 76 grandes suites résidentielles avec kitchenette et équipements modernes.

Er is ook elke dag een luxueus ontbijt verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner de luxe est préparé quotidiennement.

Het Georgische gebouw, gelegen in het centrum van Dublin, heeft prachtige aangelegde tuinen Elke ruime en luxueus Georgisch ingerichte kamer van het Merrion biedt een prachtig uitzicht op stad of de tuin.
Située dans le centre de Dublin, cette propriété à l'architecture georgienne se distingue par de magnifiques jardins paysagers. Spacieuses et somptueusement meublées dans le style géorgien, chaque chambre offre une vue époustouflante sur la ville ou le jardin.

De ruime, luxueus ingerichte kamers zijn elk voorzien van regelbare airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar. Op de vloer ligt elegant parket.
Spacieuses et luxueusement meublées, ses chambres sont dotées d'une climatisation réglable, d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un élégant parquet.

Elke kamer is ruim en luxueus ingericht met luxe beddengoed en verfijnde meubels.
Toutes les chambres spacieuses sont aménagées de façon luxueuse avec une literie et des meubles de qualité.

Elke kamer is luxueus en individueel ingericht en beschikt over een ruime badkamer voorzien van een douche, gratis toiletartikelen, een haardroger, een badjas en slippers.
Toutes les chambres sont richement meublées de façon individuelle et disposent d'une salle de bains spacieuse et équipée d'une douche, d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux, d'un peignoir et de chaussons.