Traduction de «elk luxe tent heeft » (Néerlandais → Français) :

Elk luxe tent heeft een houten terras met uitzicht over de vlakten en de wilde dieren in het reservaat.
Il propose des tentes de luxe avec une terrasse en bois offrant une vue sur la plaine et la faune de la réserve.

Elke luxe kamer heeft een breedbeeld-tv, een eigen badkamer met een douche en gratis luxe toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten met flessen mineraalwater.
Chaque chambre de luxe dispose d'une télévision grand écran, d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette de luxe gratuits, ainsi que d'un plateau/bouilloire avec une bouteille d'eau.

Elke luxe tentkamer heeft een gemeubileerd balkon.
Toutes les chambres sons aménagées dans des tentes luxueuses dotées d'un balcon meublé.

Elke luxe suite heeft een eigen tuin. Jardin Dorado heeft een kleine fitnessruimte, een sauna en een zwembad met hydromassage met massagestralen en een hot tub.
Chacune de ses suites luxueuses possède un jardin privé. Le Jardin Dorado comprend une petite salle de sport, un sauna et une piscine d'hydromassage avec des jets et un bain à remous chauffé en hiver.

Elke luxe suite heeft een open haard.
Chaque suite de luxe abrite une cheminée.

Elk luxe appartement heeft een open indeling met een zitgedeelte en een flatscreen-tv met satellietzenders. Er is gratis vast internet beschikbaar.
Ces appartements de luxe comprennent tous une connexion Internet par câble gratuite et disposent d'un intérieur décloisonné avec un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

Elke luxe kamer heeft een balkon, een televisie en een ruime badkamer. Het restaurant van het Bodegas is gericht op de traditionele Aragonese keuken en serveert innovatieve gerechten, bereid met gezonde, hoogwaardige ingrediënten.
Le restaurant sert une cuisine aragonaise traditionnelle ainsi que plats innovants préparés avec des produits sains et de qualité.

Elke luxe kamer heeft een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Toutes les chambres luxueuses incluent une télévision et un plateau/bouilloire.

Elke luxe bungalow heeft een terras met ligstoelen, een regendouche en een plasma-tv.
Chaque bungalow de luxe dispose d'une terrasse avec chaises longues, d'une douche à effet pluie et d'une télévision à écran plasma.

Elke luxe kamer heeft een flatscreen-tv en een moderne speelse, maar elegante inrichting.
Affichant une décoration ludique, moderne et élégante, les chambres de luxe comprennent une télévision à écran plat.