Vertaling van "elk in minder " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Batam wordt omgeven door 7 prachtige golfbanen, elk op minder dan 30 minuten rijden.
Le Mercure Batam est entouré de 7 magnifiques parcours de golf, tous situés à moins de 30 mn en voiture.

Het Houston's Theatre District en het Minute Maid honkbalveld liggen elk op minder dan 2 km van het hotel. Er is een handige pendeldienst beschikbaar.
Le quartier des théâtres de Houston et le stade Minute Maid sont tous deux à 1,6 km de l'hôtel, qui assure un service de navette pratique pour vous y rendre.

Walygator Park en de dierentuin van Amenville liggen elk op minder dan 30 minuten rijden.
Le parc d'attractions Walygator Parc et le zoo d'Amenville sont à moins de 30 minutes en voiture.

De Lost Spring geothermische warme zwembaden en Whitianga Wharf zijn elk in minder dan 5 minuten rijden te bereiken.
Enfin, les Sources perdues d'eau chaude et Whitianga Wharf sont à moins de 5 minutes en voiture.

De San Jose Missie en de Missie Concepcion bevinden zich elk op minder dan 6,5 km van het Mission Inn.
Les missions San José et Concepcion se situent à environ 6 km de ce motel.

Het pension Gafluna verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en er bevinden zich op minder dan 300 meter afstand maar liefst 4 restaurants.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins et vous trouverez 4 restaurants dans un rayon de 300 mètres.

Elke week is er 's avonds amusement. Het Ramada Plaza Antalya ligt op minder dan 800 meter van het stadsmuseum van Antalya en de Gebroken Minaret.
L'Hotel Ramada Plaza Antalya vous attend à moins de 800 mètres du musée de la ville d'Antalya et du Kesik Minare (le minaret cassé).

Hôtel Crystal verzorgt elke ochtend een traditioneel Zwitsers ontbijtbuffet en restaurant Le Vaudois serveert gastronomische gerechten. Er zijn diverse winkels en een supermarkt op minder dan 100 meter afstand.
L'Hôtel Crystal sert tous les matins un petit-déjeuner buffet traditionnel suisse, et le restaurant Le Vaudois propose une cuisine raffinée. En outre, vous trouverez plusieurs boutiques et un supermarché à moins de 100 mètres.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, en er zijn diverse cafés en restaurants te vinden op minder dan 5 minuten lopen van de appartementen.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin. Vous trouverez aussi plusieurs restaurants et cafés à moins de 5 minutes à pied des appartements.

Op minder dan 5 minuten wandelen van elk appartement zijn supermarkten en eetgelegenheden te vinden.
De nombreux supermarchés et restaurants sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.