Traduction de «elk huis heeft een eigen gemeubileerd terras » (Néerlandais → Français) :

Elk huis heeft een eigen gemeubileerd terras en parkeerplaats.
Chaque maison possède une terrasse meublée et une place de parking.

Elke kamer heeft een eigen gemeubileerd terras, tegelvloeren, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Tous les hébergements sont équipés d'une terrasse meublée privée, de carrelage, d'une télévision à écran plat, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Elk appartement heeft een eigen gemeubileerd terras en sommige terrassen kijken uit op het meer.
Chaque logement bénéficie d'une terrasse privée meublée, dont certaines offrent une vue sur le lac.

Elke cottage heeft een eigen, gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten.
Tous les cottages possèdent un patio privé meublé et un barbecue.

Elke kamer heeft een eigen gemeubileerd terras.
Toutes les chambres sont dotées d'une terrasse meublée privée.

Elke villa heeft een eigen gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten.
Chaque villa possède sa propre terrasse meublée et dotée d'un barbecue.

Elk chalet heeft een eigen gemeubileerd terras met uitzicht op de eucalyptusbomen er omheen.
Chaque chalet dispose d'une terrasse privée meublée offrant une vue sur les eucalyptus environnants.

Elk huis heeft een eigen tuin en een gemeubileerde veranda.
Il propose des maisons avec un jardin privé et une terrasse couverte meublée.

Elke kamer van het Casa Dolce Casa heeft een eigen, gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Possédant un patio privé meublé et un barbecue, chaque logement du Casa Dolce Casa est doté d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Elke kamer biedt toegang tot de tuin en heeft een eigen gemeubileerd terras.
Chacune d'elles s'ouvre sur le jardin et dispose d'un coin salon meublé.