Traduction de «elk een uniek » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens genieten van de 4 aparte waterparken, elk met unieke eigenschappen.
Vous pourrez également profiter des 4 parcs aquatiques dotés d'installations uniques.

Het Almadraba Conil biedt 17 charmante kamers, die elk een unieke inrichting hebben en rondom 2 typisch Andalusische patio's liggen.
L'Almadraba Conil dispose de 17 chambres agréables toutes décorées différemment et réparties autour de deux patios typiques de style andalou.

Alle kamers zijn op ruime wijze vormgegeven en hebben elk een unieke vormgeving.
Toutes les chambres sont spacieuses et décorées de manière personnalisée.

De ruime en smaakvolle kamers hebben elk een uniek thema.
Spacieuses et décorées avec goût, les chambres présentent toutes un thème unique.

Het pand bestaat uit 3 gescheiden gebouwen, die elk een uniek design hebben.
Le Bela Vista se compose de trois bâtiments aux styles différents.

Alle kamers van het Mas de l'Oulivié Hotel zijn smaakvol ingericht met elk een unieke sfeer en bieden uitzicht op de Alpilles of de mooi aangelegde tuin.
Profitez de votre séjour au cœur des Alpilles dans l’une des chambres du Mas de l’Oulivié.

De kamers beschikken over airconditioning en hebben elk een unieke inrichting.
Les chambres climatisées sont décorées individuellement dans un style unique.

Ze bieden elk een uniek uitzicht, bijvoorbeeld op de Ortler Alpen, de skipistes of het dennenbos.
Chacune d'entre elles offre une vue différente, que ce soit sur les Alpes d'Ortler, les pistes de ski ou la pinède.

Deze appartementen zijn in particulier bezit en hebben elk een unieke inrichting.
Chaque appartement privé est décoré dans un style différent.

Vanwege het historische karakter van het gebouw is elke kamer uniek.
En raison du caractère historique du bâtiment, chaque chambre est unique.