Traduction de «elk een luxe » (Néerlandais → Français) :

Elk van luxe kamers van het Arthotel heeft een eigen badkamer, een bureau en een iPod-dock.
Chacune des chambres luxueuses de l'Arthotel comprend une salle de bains privative, un bureau et une station d'accueil pour iPod.

Phillips Seafood Restaurant biedt elke avond luxe gerechten tijdens het diner.
Le restaurant Phillips Seafood sert une cuisine haut de gamme tous les soirs pour le dîner.

De elegante kamers in het ABode Hotel Canterbury hebben elk een luxe eigen badkamer met een regendouche.
Les chambres raffinées de l'ABode Hotel Canterbury disposent toutes d'une salle de bains privative luxueuse munie d'une douche à effet pluie.

De lichte en luchtige slaapkamers hebben elk een luxe, moderne badkamer die voorzien is van gratis toiletartikelen en een haardroger.
Lumineuses et spacieuses, elles possèdent une salle de bains moderne et luxueuse pourvue d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux.

Elk ruim appartement van Daugava Lux beschikt over een flatscreen-tv met meer dan 500 kabel- en satellietkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat, een broodrooster, een koelkast en een magnetron, evenals een waterkoker, een eethoek en een badkamer met een bad en slippers.
Chaque appartement spacieux du Daugava Lux Apartments dispose d'une télévision par câble et par satellite à écran plat avec plus de 500 chaînes, d'une cuisine entièrement équipée avec machine à café, grille-pain, réfrigérateur et four micro-ondes, ainsi que d'une bouilloire électrique, d'un coin repas et d'une salle de bains avec baignoire et chaussons.

Het Luxe Suites Hotel verzorgt elke ochtend een continentaal ontbijt.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi chaque matin sur place.

Elke kamer van het Grand Luxe Hotel Resort in Tucson biedt een zithoek met een bank, een magnetron en een kleine koelkast.
Chaque chambre dispose d'un coin salon avec un canapé, d'un four micro-ondes et d'un petit réfrigérateur.

Elk appartement van het Apartamentos Lux Sevilla is voorzien van airconditioning, een woonkamer met een bank en satelliet-tv.
Un parking sur place est disponible. Chaque appartement climatisé de l'Apartamentos Lux Sevilla possède une salle de séjour avec un canapé et une télévision par satellite.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het Stella de Lux Hotel.
L'hôtel Stella de Lux sert un petit-déjeuner continental chaque matin.

Elke luxe tentkamer heeft een gemeubileerd balkon.
Toutes les chambres sons aménagées dans des tentes luxueuses dotées d'un balcon meublé.