Traduction de «elk een kitchenette uitgerust » (Néerlandais → Français) :

Ze hebben elk een kitchenette uitgerust met een koelkastje, een broodrooster, kookplaten en een koffiezetapparaat.
Ils sont dotés d'une kitchenette équipée d'un mini-réfrigérateur, d'un grille-pain, de plaques de cuisson et d'une cafetière.

Elk appartement is uitgerust met een satelliet-tv, een goed uitgeruste kitchenette en een zithoek met een bank.
Chaque appartement est muni d'une télévision par satellite, d'une kitchenette bien équipée, d'un coin salon avec un canapé et d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

De kamers kijken uit op de tuin, en beschikken elk over airconditioning, een aparte woonkamer met een bank, een eethoek en een kitchenette uitgerust met keukengerei en een koelkast. Elke eigen badkamer heeft een haardroger, een douche met warm water en gratis toiletartikelen.
Offrant une vue sur le jardin, ses chambres climatisées disposent d'un salon séparé pourvu d'un canapé, d'un coin repas et d'une kitchenette équipée d'ustensiles de cuisine et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative comprend un sèche-cheveux, une douche avec eau chaude et des articles de toilette gratuits.

Elke stacaravan is uitgerust met een flatscreen-tv, een uitgeruste kitchenette en een eettafel.
Chaque mobile home comprend une télévision à écran plat, une kitchenette équipée dotée d'une table à manger et un coin salon pourvu d'un canapé.

Elk appartement is uitgerust met een volledig uitgeruste kitchenette, ideaal voor het zelf bereiden van maaltijden.
Chaque hébergement est pourvu d'une kitchenette entièrement équipée, idéale pour la préparation de vos propres repas.

Elke kamer is uitgerust met een televisie en een eigen badkamer. De appartementen hebben ook een volledig uitgeruste kitchenette.
Ses hébergements sont équipés d'une télévision et d'une salle de bains privative. Les appartements possèdent en outre une kitchenette entièrement équipée.

Elke accommodatie is uitgerust met airconditioning en een goed uitgeruste kitchenette. Sommige hebben een Smart TV.
Chacun de ses logements possède la climatisation et une kitchenette équipée. Certains comportent une télévision connectée.

Elk appartement is uitgerust met een volledig uitgeruste kitchenette.
L'appartement comprend une kitchenette entièrement équipée.

Elk appartement is uitgerust met airconditioning, een kluisje, een televisie en een volledig uitgeruste kitchenette met kookplaten, koelkast en magnetron.
Chaque appartement dispose de la climatisation, d'un coffre-fort, d'une télévision ainsi que d'une kitchenette équipée de plaques chauffantes, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

Elk appartement is uitgerust met elegant meubilair en parket of terracotta vloeren. Ze beschikken over 2 of 3 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en een ruime badkamer.
Bénéficiant d'un mobilier élégant et de parquet ou de sols en terre cuite, tous les appartements se composent de 2 ou 3 chambres, d'un salon, d'une cuisine ou d'une kitchenette entièrement équipées et d'une salle de bains spacieuse.