Traduction de «elk charmante rustieke huis » (Néerlandais → Français) :

Elk charmante, rustieke huis van Casalpujarra kijkt uit over de Poqueira-vallei.
Donnant sur la vallée de Poqueira, chaque hébergement du Casalpujarra affiche une décoration rustique de charme.

Dit charmante stenen huis heeft rustieke details zoals stenen muren en moderne meubels.
Cette charmante maison en pierre associe des détails rustiques tels que des murs en pierres apparentes et un mobilier moderne.

Het huis heeft een charmante, rustieke inrichting en grote ramen, een woonkamer met een flatscreen-tv en een keuken met een oven, magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Affichant un charmant décor rustique et de grandes fenêtres, la maison comprend un salon avec télévision à écran plat et une cuisine équipée d'un four, d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge.

Elk rustiek huis is afgewerkt met hout en heeft een woon- en eetkamer met een televisie en een kitchenette met een magnetron.
Présentant un décor rustique avec des finitions en bois, chaque maison possède un salon-salle à manger avec une télévision ainsi qu'une kitchenette avec un four micro-ondes.

Elk rustieke huis kijkt uit op de bergen en biedt een flatscreen-tv en een keuken met een magnetron.
Offrant une vue sur la montagne, cette maison de style rustique dispose d'une télévision à écran plat et d'une cuisine équipée d'un four micro-ondes.

Elke kamer en villa van Pelican Eyes Resort en Spa beschikt over airconditioning en heeft een charmante rustieke uitstraling.
Les chambres et les villas climatisées du Pelican Eyes Resort and Spa possèdent une décoration charmante et rustique.

Elk licht huisje heeft een stijlvolle inrichting met charmante rustieke elementen.
Chaque cabane lumineuse affiche un décor élégant avec des touches rustiques pleines de charme.

Elke kamer van Hostal Musunzar heeft een charmante, rustieke inrichting.
Toutes les chambres de l'Hostal Musunzar présentent un charmant décor de style rustique.

Elke kamer heeft een charmante, rustieke inrichting en een zithoek met een open haard en kabeltelevisie.
Présentant une charmante décoration rustique, les chambres sont toutes pourvues d'un coin salon avec une cheminée et la télévision par câble.

Elk zorgvuldig gerestaureerd huis is comfortabel en traditioneel ingericht en versierd met charmante Cypriotische antiekstukken.
Toutes les maisons traditionnelles restaurées avec soin sont confortablement meublées et décorées de magnifiques antiquités chypriotes.