Vertaling van "elk bed is gedrapeerd " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn individueel ingericht en elk bed is gedrapeerd met een klamboe.
Les chambres affichent une décoration individuelle et chaque lit est drapé d'une moustiquaire.

De eenvoudige kamers hebben een terras en elk bed is gedrapeerd met een klamboe.
Les chambres basiques disposent d'une terrasse et chaque lit comprend une moustiquaire.

De eenvoudig ingerichte kamers van het James Guest House zijn voorzien van een ventilator en elk bed is gedrapeerd met een klamboe.
Décorées avec simplicité, les chambres du James Guest House disposent d'un ventilateur et leurs lits sont entourés d'une moustiquaire.

Elk bed beschikt over een elegant gedrapeerde klamboe.
Chaque lit est élégamment drapé d'une moustiquaire.

Elke kamer heeft een televisie en een minibar en er hangt een muskietennet boven elk bed.
Ses chambres disposent d'une télévision, d'un minibar et d'une moustiquaire sur chaque lit.

Elk bed beschikt over een klamboe. Er is een ventilator in elke kamer.
Tous les lits sont pourvus d'une moustiquaire et un ventilateur est installé dans chaque chambre.

Elk bed heeft een eigen locker en op elke verdieping ligt een gedeelde badkamer.
Tous les étages comprennent une salle de bains commune.

Elke slaapzaal is voorzien van een ventilator en een leeslamp voor elk bed, kluisjes en een bureau.
Chaque dortoir dispose d'un ventilateur et d'une lampe de lecture pour chaque lit, de casiers et d'un bureau.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en de slaapzalen beschikken over stapelbedden, een kluisje en leeslampjes bij elk bed.
Chaque chambre est dotée de la climatisation. Les dortoirs sont munis de lits superposés, de casiers et de lampes de lecture sur chaque lit.

De kamers beschikken allemaal over airconditioning, een zithoek, kluisjes voor elke gast en een nachtkastje bij elk bed.
Les chambres sont toutes climatisées et disposent d'un coin salon, de casiers et d'une table de nuit accolée à chaque lit.