Traduction de «elk appartement heeft een eigen eethoek » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement heeft een eigen eethoek buiten.
Chaque logement dispose d'un coin extérieur dédié aux repas.

Elk appartement heeft een eigen, gemeubileerd balkon met een eethoek.
Chaque appartement dispose en outre d'un balcon privé avec un coin repas.

Elk appartement heeft een eigen kitchenette met een koelkastje en een eethoek.
Ils comprennent leur propre kitchenette pourvue d'un miniréfrigérateur et d'un coin repas.

Elk appartement heeft een eigen terras en een woonkamer met een bank, een satelliettelevisie, een eethoek en een volledig ingerichte kitchenette.
Chaque appartement bénéficie d'une terrasse privée, d'un salon avec canapé et télévision par satellite, d'un coin repas ainsi que d'une kitchenette entièrement équipée.

Elk appartement heeft een eigen ingang en een comfortabele eethoek met keuken.
Chaque hébergement dispose d'une entrée privée et d'un coin repas confortable avec une cuisine.

Elk appartement heeft een eigen keuken met een koelkast, een eethoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Chacun est équipé d'une cuisine privée avec réfrigérateur, coin repas et plateau/bouilloire.

Elk appartement heeft een eigen badkamer en een keuken met een koelkast, een kookplaat en een eethoek.
Chaque appartement possède une salle de bains privative ainsi qu'une cuisine équipée d'un réfrigérateur, d'une cuisinière et d'un coin repas.

Elk appartement heeft een eigen ingang en een woonkamer met een eethoek.
Chaque appartement possède une entrée privative et un salon doté d'un coin repas.

Elk appartement heeft een aparte eethoek en een kitchenette met een koelkast en magnetron.
Chacun dispose d'un coin repas séparé et d'une kitchenette avec réfrigérateur et four micro-ondes.

Elk appartement heeft ook een eethoek met een kitchenette, en een zithoek met een slaapbank.
Les appartements comprennent un coin repas équipé d'une kitchenette et un coin salon avec un canapé-lit.