Traduction de «elk 1 tweepersoonsbed hebben » (Néerlandais → Français) :

Het Villa Mirante beschikt over 4 tweepersoonskamers, waarvan er 2 elk 1 tweepersoonsbed hebben, en de andere 2 zijn voorzien van elk 2 aparte bedden. Er zijn 3 badkamers, waarvan er zich 2 in de slaapkamers bevinden.
Le Villa Mirante comprend 2 chambres doubles et 2 chambres lits jumeaux ainsi que 3 salles de bains dont 2 privatives.

De familiekamers met 2 eenpersoonsbedden of 1 tweepersoonsbed hebben allemaal een eigen badkamer, een televisie, een telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres doubles, lits jumeaux et familiales sont toutes dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision, d'un téléphone et d'un plateau/bouilloire.

De kamers in elke villa hebben airconditioning en een flatscreen-tv en er is een eigen badkamer met bad en douche.
Les chambres climatisées de chaque logement sont équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec baignoire et douche.

De balkons van elke kamer hebben ook een fantastisch uitzicht op de prachtige bergen.
Toutes les chambres sont dotées d'un balcon offrant une vue imprenable sur les montagnes magnifiques.

Het appartement beschikt over 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, 2 badkamers met een douche en een apart toilet, satelliet-tv en een keuken met een vaatwasser en een eethoek.
L'appartement dispose de 2 chambres avec lit double chacune, de 2 chambres avec lit double et lit simple chacune, de 2 salles de bains avec douche, de toilettes séparées, d'une télévision par satellite ainsi que d'une cuisine avec lave-vaisselle et coin repas.

Ze beschikken ook over 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, of een slaapkamer met een tweepersoonsbed, en een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed.
Ils comprennent soit 2 chambres doubles, soit une chambre double et une chambre comprenant un lit double et un lit simple.

De appartementen van Appartement Sporthütte Fiegl hebben 1 of 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed.
Les appartements du Fiegl Sporthütte comprennent 1 ou 2 chambres avec un lit double et un salon avec un canapé-lit.

De appartementen van Grüner Fidelis hebben 2 slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, een woonkamer met een slaapbank, een balkon met uitzicht op de bergen, kabel-tv, een volledig ingerichte kitchenette, een badkamer met een douche en een apart toilet.
Ils comportent également un salon doté d'un canapé-lit, un balcon offrant une vue sur les montagnes, une télévision par câble et une kitchenette entièrement équipée. Leur salle de bains est pourvue d'une douche. Vous disposerez en outre de toilettes séparées.

Ze hebben elk een gezellige zithoek en een slaapgedeelte met een tweepersoonsbed en een plasmatelevisie.
Ils comprennent une chambre dotée d'un lit double et d'une télévision à écran plasma, ainsi qu'un coin salon convivial.

De lichte appartementen van het Lusarbe hebben elk een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, een slaapkamer met 2 aparte bedden en een badkamer met een douche.
Les appartements lumineux du Lusarbe sont pourvus d'une chambre double, d'une chambre lits jumeaux et d'une salle de bains avec douche.