Traduction de «elisabeth hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Elisabeth Hotel is geopend in 2004 en biedt ruime kamers met moderne faciliteiten, waaronder gratis internet.
L'Elisabeth Hotel garni qui a ouvert ses portes en 2004 propose des chambres spacieuses dotées d'équipements modernes, comme l'accès Internet gratuit.

De faciliteiten van het Albert Elisabeth Hotel maken uw verblijf vlot en aangenaam.
Les installations de l'hôtel Albert Elisabeth sauront rendre votre séjour facile et agréable.

U kunt ontspannen met een hapje en drankje in de bar van het Elisabeth. Hotel Elisabeth bevindt zich op slechts 200 meter van een bushalte en op ongeveer 30 minuten lopen van het Castel Tirolo.
Vous trouverez un arrêt de bus à seulement 200 mètres et le château de Tirolo est accessible en 30 minutes à pied environ.

Het Villa Elisabeth Hotel biedt een buffetrestaurant met een terras.
Le Villa Elisabeth Hotel dispose d'un restaurant buffet avec terrasse.

Gasten van het Elisabeth Hotel kunnen gratis parkeren bij het hotel.
Vous pourrez vous garer gratuitement à l'hôtel.

Ferienhaus Elisabeth ligt op slechts 50 meter van het skigebied Brixental. Het hotel biedt ruime en moderne appartementen in alpinestijl met uitzicht op de bergketen Wilder Kaiser.
Situé à seulement 50 mètres du domaine skiable de Brixental, le Ferienhaus Elisabeth propose des appartements de style alpin spacieux et modernes donnant sur les montagnes de Wilder Kaiser.

Hotel Elisabeth Due ligt aan het strand in Fano en op 10 minuten lopen van Rocca Malatestiana.
Bénéficiant d'un emplacement en bord de mer, l'Hotel Elisabeth Due vous accueille à Fano, à 10 minutes à pied de la Rocca Malatestiana.

Hotel Haus St. Elisabeth ligt op een prachtige locatie op slechts 1 km van de Bodensee en biedt fietsverhuur, een speeltuin en gratis internet.
Bénéficiant d'un emplacement panoramique à seulement 1 km du lac de Constance, l'Hotel Haus St. Elisabeth propose un service de location de vélos, une aire de jeux pour enfants ainsi qu'une connexion Internet gratuite.

Het restaurant van Hotel Elisabeth serveert traditionele gerechten waar u van kunt genieten in de rustieke eetruimte of op het zonnige terras.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle dans sa salle à manger rustique ou sur sa terrasse bien exposée.

Het driesterren superior Hotel Elisabeth ligt op een rustige plek, direct bij de skipistes van de kabelbaan Gaislachkogl en op slechts een paar minuten met de resortbus van het centrum van Sölden.
L'Hotel Elisabeth Superior Sölden est un établissement 3 étoiles supérieur bénéficiant d'un emplacement calme sur les pistes de ski du téléphérique de Gaislachkogl.