Vertaling van "elegante park hotel " (Nederlands → Frans) :

Het elegante Park Hotel Alcione ligt tegenover een eigen strand en wordt omgeven door weelderige tuinen.
Entouré de jardins luxuriants, l'élégant Park Hotel Alcione vous accueille juste en face de sa plage privée.

Het elegante Park Hotel Plovdiv ligt naast het stadspark van Plovdiv en op 10 minuten lopen van het centrum. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de tuin of het park. Verder heeft het hotel gratis privéparkeergelegenheid, een restaurant en een moderne spa.
L'élégant Park Hotel Plovdiv est situé à côté du parc municipal de Plovdiv, à 10 minutes à pied du centre. Il propose des chambres climatisées donnant sur le jardin ou sur le parc, ainsi qu'un parking privé gratuit, un restaurant et un espace spa moderne.

Het stijlvolle City Park Hotel biedt elegante kamers met uitzicht op het park, een lcd-tv en gratis WiFi.
Le City Park Hotel est un établissement chic proposant des chambres élégantes dotées d'une vue sur le parc, d'une télévision à écran LCD et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel beschikt ook over de moderne 2 Lam Son bar en de elegante Park Lounge, waar u in een informele setting van een kopje thee kunt genieten.
Enfin, le Park Hyatt Saigon renferme également le bar 2 Lam Son à l'atmosphère moderne et le chic salon Park, qui vous proposera le thé l'après-midi dans un cadre décontracté.

Het elegante Wellington Hotel ligt in de wijk Salamanca van Madrid, op slechts 100 meter van het Retiro Park.
L'élégant Hotel Wellington est situé dans le quartier madrilène de Salamanca, à 100 mètres seulement du parc du Retiro.

Het Park Hotel heeft een centrale ligging in het elegante Pimlico, op 15 minuten lopen van Westminster Abbey.
Bénéficiant d'un emplacement central dans le quartier élégant de Pimlico, l'hôtel The Parc se situe à 15 minutes à pied de l'abbaye de Westminster.

Het Sendai Royal Park Hotel wordt omgeven door weelderige tuinen en biedt elegante accommodatie met een Europese inrichting en kamers met gratis vast internet.
Entouré de jardins luxuriants, le Sendai Royal Park Hotel propose des hébergements élégants dotés d'une décoration de style européen et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het elegante landhuis Mercure Newbury Elcot Park Hotel bevindt zich in de Kennet Valley en biedt alles wat u mag verwachten van een internationale hotelketen.
Élégante maison de campagne de la vallée de Kennet, le Mercure Newbury Elcot Park Hotel vous offrira tout ce que vous pourriez attendre d'un hôtel international.

Het rustig gelegen Park Hotel in Boppard heeft 4 sterren en biedt elegante kamers met een thema-interieur, een spa en gratis WiFi.
Cet hôtel 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement tranquille à Boppard vous propose d'élégantes chambres décorées selon un thème spécifique, des installations de spa et une connexion Wifi gratuite.

De elegante sfeer van het Park Hotel San Michele is meteen voelbaar op de externe patio en in het buitenbad, gelegen in het park. U bent hier gegarandeerd van ontspannende en verfrissende momenten tijdens de warme zomerdagen.
Situés dans le parc, le patio et la piscine extérieurs du San Michele vous accueillent dans une ambiance élégante, pour des moments reposants et rafraîchissants garantis pendant les chaudes journées d'été.