Traduction de «elegante hal en serveert » (Néerlandais → Français) :

De bar bevindt zich in de elegante hal en serveert de hele dag door hapjes en drankjes.
Situé dans l'élégant hall, le bar sert des collations et des boissons toute la journée.

Het NH Restaurant is gevestigd in de centrale hal en serveert elke ochtend een gezond ontbijt met antioxidanten.
Aménagé dans le hall principal, le restaurant NH sert tous les matins un petit-déjeuner équilibré riche en antioxydants ainsi que des plats internationaux tout au long de la journée.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw en beschikt over een elegante hal en een kleine tuin.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, il dispose d'un hall d'entrée élégant et d'un petit jardin.

Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd in de elegante hal of buiten onder de met klimop begroeide pergola.
Le petit-déjeuner continental est servi dans l'élégant hall ou à l'extérieur, sous la pergola de lierre.

Hotel Cocca heeft een elegante hal met uitzicht op het meer, die perfect is voor alle gelegenheden.
L'Hotel Cocca possède un hall élégant surplombant le lac, qui est parfait pour toutes les occasions.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet in Italiaanse stijl geserveerd in de elegante hal van het restaurant.
Un copieux petit-déjeuner buffet de style italien est servi tous les matins dans l'élégante salle de restaurant.

De accommodatie biedt ook ruime parkeergelegenheid en een elegante hal met een 24-uursreceptie.
L'établissement dispose aussi d'un grand parking et d'un élégant hall avec réception ouverte 24h/24.

Het Rosa dei Venti beschikt over een elegante hal en een antieke trap die naar de appartementen op de 1e en 2e verdieping leidt.
Le Rosa Dei Venti possède un hall chic et un escalier d'époque menant aux appartements des premier et deuxième étages.

Het ontbijt is een gevarieerd buffet met lokale specialiteiten, dat geserveerd wordt in een elegante hal.
Le petit-déjeuner buffet, composé de spécialités locales typiques, est servi dans une salle élégante.

Het elegante Iveagh Restaurant serveert eigentijdse gerechten. U kunt zich heerlijk ontspannen in de moderne C Central Bar, die lichte snacks serveert en grote flatscreen-tv's met nieuws en sport heeft.
L'élégant restaurant Iveagh sert une cuisine moderne, tandis que le bar branché C Central vous propose un cadre décontracté, des collations légères ainsi qu'une grande télévision à écran plat où vous pourrez regarder les informations et les événements sportifs.