Vertaling van "elegante en zeer " (Nederlands → Frans) :

Villa Costa Piccola is een elegante en zeer ruime villa met een tuin in Umbertide.
Située à Umbertide, l'élégante et spacieuse Villa Costa Piccola possède un jardin doté d'une piscine à l'accès gratuit.

Het elegante Hotel Carlton is zeer centraal gelegen aan Plaza de Federico Moyúa.
Idéalement situé sur la place Plaza de Federico Moyúa, cet élégant hôtel constitue un véritable point de repère de Bilbao.

Restaurant Liberty serveert lokale gerechten in een zeer elegante eetzaal en het Charleston Restaurant is gespecialiseerd in de verfijnde keuken.
Le restaurant Liberty sert des plats locaux dans une salle à manger très élégante et le restaurant Charleston propose des spécialités raffinées.

Dit elegante Georgiaanse hotel in het centrum van Dublin ligt op slechts 2 minuten lopen van O'Connell Street en zeer dicht bij Temple Bar. Het beschikt over gratis WiFi en biedt kamers met een eigen badkamer. Er is ook een café-restaurant, waar 's avonds actitiveiten georganiseerd worden.
Situé à proximité du quartier de Temple Bar dans le centre de Dublin, le Castle Hotel se trouve à seulement 2 minutes de marche de la rue O'Connell Street. Cet élégant établissement de style géorgien dispose d'hébergements avec salle de bains privative et d'un bar-restaurant organisant des animations en soirées. En outre, vous pourrez bénéficier gratuitement d'une connexion Wifi.

Alle kamers van het Savoy hebben airconditioning en een zeer elegante inrichting met overwegend gele en gouden tinten.
Les chambres climatisées du Savoy sont élégamment décorées dans des tons jaunes et or.

Dit zeer elegante hotel in Alpinestijl wordt door een familie beheerd en biedt een spa en een verfijnd restaurant.
Présentant un style alpin très élégant, cet hôtel à la gestion familiale possède un spa et un restaurant raffiné.

Hotel-Pension Wild ligt op een zeer rustige locatie in de elegante wijk Josefstadt, op slechts 5 minuten lopen van de Ringstraße.
L'Hotel-Pension Wild bénéficie d'un emplacement très calme dans l'arrondissement élégant de Josefstadt, à seulement 5 minutes à pied de la Ringstrasse.

Dit elegante hotel in Weil am Rhein dateert uit 1548. Het biedt een zeer gewaardeerde keuken en gemakkelijke toegang tot de culturele hoogtepunten van het Frans-Duits-Zwitsers drielandenpunt.
Datant de 1548, cet élégant hôtel situé à Weil am Rhein propose une cuisine très appréciée et un accès facile aux attractions culturelles de la France, de l'Allemagne et de la Suisse.

Alle kamers zijn zeer licht en voorzien van een balkon, een elegante parketvloer en airconditioning.
Très lumineux et donnant sur le jardin, les hébergements possèdent tous un balcon, du parquet élégant et la climatisation.

De maaltijden worden geserveerd in de zeer elegante eetzaal met historische schilderingen, of in een rustieke ruimte met stenen muren.
Les repas sont servis dans une salle à manger très élégante arborant des images historiques, ou bien dans une salle rustique avec des murs en pierre.