Vertaling van "elegante eetzaal met open " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Hotel Kennedy serveert internationale gerechten in de elegante eetzaal met open haard, of op het terras.
Le restaurant du Kennedy Hotel sert une cuisine internationale dans la salle à manger élégante, qui dispose d'une cheminée, ou sur la terrasse.

U kunt genieten van een Grieks ontbijt in de elegante eetzaal van het hotel en later op de dag ontspannen met een drankje in de gezellige lounge met open haard.
Vous pourrez prendre un petit-déjeuner grec dans l'élégante salle à manger de l'hôtel ou vous détendre avec un verre dans le salon accueillant, à côté de la cheminée.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een lichte, elegante eetzaal, die een open haard en uitzicht op de tuin biedt.
Le petit-déjeuner buffet est servi dans une élégante et lumineuse salle à manger, qui dispose d'une cheminée et d'une vue sur le jardin.

Er worden moderne gerechten geserveerd in de elegante eetzaal met een open keuken, zodat u kunt zien hoe uw gerechten bereid worden. Verder kunt u genieten van een cocktail aan de bar of ontspannen op het terras.
Vous pourrez également déguster un cocktail au bar ou vous détendre sur la terrasse.

Hôtellerie Du Bas-Bréau beschikt over een prachtige wijnkelder en een elegante eetzaal met een open haard.
L'Hôtellerie Du Bas-Bréau abrite une belle cave à vins et une élégante salle à manger avec cheminée.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in de elegante eetzaal, waar u foto's, schilderijen en een open haard aantreft.
Chaque matin, un petit-déjeuner continental est servi dans l'élégante salle à manger, ornée de photographies, de peintures et d'une cheminée.

Elke ochtend wordt er in de elegante eetzaal, met uitgestrekte uitzicht op de natuur, een open ontbijtbuffet geserveerd.
Le Kartaltepe Boutique Hotel sert un petit-déjeuner buffet.

U kunt de maaltijden nuttigen op de veranda of in de elegante eetzaal, die een open haard heeft.
Vous pourrez prendre vos repas dans la véranda ou dans l'élégante salle à manger qui comprend une cheminée.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten in de eetzaal met open haard, een drankje drinken aan de bar of ontspannen bij de open haard in de Marokkaanse lounge.
Vous pourrez déguster des plats marocains dans la salle à manger avec cheminée, prendre un verre au bar ou vous détendre au coin du feu dans le salon marocain.

In de ochtend wordt er in de eetzaal een open ontbijtbuffet geserveerd.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet dans la salle à manger.