Vertaling van "elegante claridge's biedt " (Nederlands → Frans) :

Het glamoureuze en elegante Claridge's biedt u verfijnde 5-sterrenluxe in het hart van Mayfair.
Élégant et prestigieux, le Claridge's est un établissement de luxe 5 étoiles situé au cœur du quartier de Mayfair.

The Claridge Hotel biedt bovendien privévervoer met een limousine tegen een toeslag, een fitnesscentrum, een binnenzwembad, een cabaretzaal in Las Vegas-stijl met 600 zitplaatsen en een elegante balzaal voor besloten evenementen.
Le Claridge Hotel propose un service de limousine privée moyennant un supplément, une salle de sport, une piscine intérieure, une salle de cabaret de style Las Vegas avec 600 places et une salle de bal élégante pour les événements privés.

Het elegante Aviator Hotel biedt uitzicht op het vliegveld van Farnborough en biedt moderne kamers met een interieur dat de glamour van de luchtvaart benadrukt.
L'élégant Aviator Hotel bénéficie d'une vue sur l'aérodrome de Farnborough et propose des chambres tendance au décor influencé par le glamour de l'aviation.

Het Royal Park Hotel biedt een indrukwekkend uitzicht op Shatin Central Park en de rivier Shing Mun. Het beschikt over elegante kamers en biedt 5-sterrenfaciliteiten, zoals een fitnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Offrant une vue imprenable sur le Central Park de Sha Tin et la rivière Shing Mun, le Royal Park Hotel vous propose des chambres élégantes et des installations 5 étoiles, dont un centre de remise en forme et des piscines intérieure et extérieure.

Het Mulino Castellani is gevestigd in een gerenoveerde molen en biedt elegante appartementen. Het biedt een buitenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Installé dans un moulin restauré, le Mulino Castellani propose des appartements élégants, une piscine extérieure et un jardin avec barbecue.

Deze elegante bed breakfast biedt kamers in een historisch pand in het centrum van Brugge, op slechts 500 meter van de beroemde Grote Markt.
Cet élégant Bed Breakfast propose des chambres dans une maison de ville historique du centre de Bruges, à seulement 500 mètres de la célèbre Grand-Place.

De elegante Terrace Bar biedt een prachtig uitzicht over de tuinen en de golfbaan, en serveert cocktails en drankjes.
Offrant une vue imprenable sur les jardins et le parcours de golf, le bar de la terrasse sert des cocktails et des boissons.

Deze elegante bed breakfast biedt ruime kamers met gratis WiFi, en een continentaal ontbijt.
Cet élégant Bed Breakfast propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner continental.

Dit elegante Hotel Niza biedt uitzicht op het strand La Concha in San Sebastián. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Surplombant la plage de La Concha à Saint-Sébastien, l'élégant Hotel Niza propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Deze elegante bed breakfast biedt themakamers en gemeenschappelijke ruimtes met originele kenmerken.
L'élégant BB L'art de la Fugue propose des chambres à thème et des parties communes décorées d'éléments d'époque.