Vertaling van "elegant en imposant " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure Queen's Hotel is een elegant en imposant gebouw dat doorgaans wordt omschreven als een van de nobelste gebouwen in zijn stijl in heel Europa.
Le Mercure Queens Hotel est une structure élégante et imposante, considérée comme l'un des plus nobles bâtiments de ce type en Europe.

Het Aire Berria is gevestigd in een imposant, elegant huis uit de late 19e eeuw. Het biedt een geluiddichte suite met 3 slaapkamers, een gemeenschappelijke eetzaal, gratis WiFi en een terras.
Établi dans une imposante maison bourgeoise de la fin du XIXe siècle, l'établissement Aire Berria propose une suite insonorisée de 3 chambres, une salle à manger commune, une connexion Wifi gratuite et une terrasse.