Vertaling van "elegant en goed " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn elegant en goed ingericht en voorzien van ventilatoren en muskietennetten en bieden een prachtig uitzicht op de Kilimanjaro of de wetlands.
Élégamment meublées et bien équipées, toutes les chambres disposent de ventilateurs ainsi que de moustiquaires. Elles offrent de superbes vues sur le mont Kilimandjaro ou sur les zones humides.

Alle kamers van het Palau Sa Font zijn elegant en goed ingericht.
Les chambres sont élégantes et bien équipées.

De kamers zijn elegant en goed uitgerust met een bad in de badkamer, kabel-tv en een koelkast.
Les chambres sont élégantes et bien aménagées. Elles disposent d'une salle de bains pourvue d'une baignoire, de la télévision par câble et d'un réfrigérateur.

De goed opgeleide medewerkers van het Elegant Hotel voorzien u graag van alle informatie die u nodig heeft om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken.
Le personnel bien formé de l'Elegant Hotel sera ravi de vous fournir toute information dont vous pourriez avoir besoin pour un séjour agréable.

Park Suites Elégance Villejuif beschikt over een scala aan accommodaties met goed uitgeruste kitchenettes, van standaardstudio's tot suites met 2 kamers.
Le Park Suites Elégance comprend différents hébergements pourvus d'une kitchenette bien équipée, allant de studios standard à des suites 2 chambres.

Park Suites Elegance Gaillard ligt in het hart van de regio Savoie, tussen Genève en de Mont Blanc. Vanaf het park zijn zowel de zakenwijk van Genève, het conferentiecentrum Palexpo als de lokale skigebieden goed bereikbaar.
Niché au cœur de la Savoie, le Park ​​Suites Elégance Gaillard se trouve entre Genève et le Mont Blanc et vous permettra d’accéder facilement au centre d'affaires de Genève, au centre de conventions Palexpo et aux stations de ski locales.

Voorzien van elegant ingerichte en erg goed uitgeruste kamers, biedt dit met een diamanten ster bekroonde vijfsterrenhotel (de eerste in de provincie Zhejiang) ook diverse Chinese en Westerse restaurants.
Avec ses chambres élégamment décorées et superbement équipées, cet hôtel 5 étoiles, le premier de la province du Zhejiang, dispose également de quelques restaurants proposant des plats chinois et occidentaux.

Alle elegant ingerichte kamers van het Wyndham Grand İzmir Özdilek zijn goed uitgerust met airconditioning, een satelliet-tv en gratis razendsnel WiFi.
Élégamment décorées et bien équipées, les chambres du Wyndham Grand Izmir Ozdilek disposent toutes de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi haut débit gratuite.

Het biedt goed uitgeruste kamers, een dagelijks ontbijtbuffet en een elegant restaurant met Duitse keuken.
Il propose des chambres bien équipées, un petit-déjeuner buffet tous les matins et un élégant restaurant servant une cuisine allemande.

Gasten kunnen ontspannen in de elegant gedecoreerde hammam met hoge plafonds en deurbogen, of gebruikmaken van het goed uitgeruste fitnesscentrum of het bubbelbad.
Propice à la détente, le hammam chic présente de hauts plafonds et des portes voûtées.