Traduction de «elegant dineren » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Le restaurant Le Pavois vous propose un choix de plats de poisson raffinés et quelques spécialités de région dans une élégante salle à manger au premier étage ou dans un cadre plus informel au rez-de-chaussée.

U kunt dineren in het restaurant van Hotel Elegance, waar nationale en internationale gerechten worden geserveerd.
Le restaurant de l'Hotel Elegance vous permettra de déguster des plats nationaux et internationaux.

U kunt ook dineren op het schaduwrijke terras van het Park ​​Suites Elégance Montpellier.
Le restaurant Borgia sert des spécialités méditerranéennes pour le déjeuner et le dîner. Vous pourrez également dîner sur la terrasse ombragée du Park ​​Suites Elégance Montpellier.

Het pand dateert uit de 5e eeuw. U kunt er dineren in een elegant restaurant met hoge plafonds, ontspannen in de spa, of in de magnifieke omgeving kennismaken met valkerij of boogschieten.
Datant du Ve siècle, vous pourrez dîner dans un élégant restaurant doté de hauts plafonds, vous détendre dans le spa ou vous essayer à la fauconnerie et au tir à l'arc dans un cadre à couper le souffle.

Het hotel beschikt ook over een elegant restaurant, waar u in stijl kunt dineren zonder het hotel te hoeven verlaten.
Sur place, vous trouverez aussi un restaurant chic, ce qui vous permettra de dîner dans un cadre distingué sans quitter l'établissement.

In de elegant ingerichte eetzaal kunt u dineren in stijl, gevolgd door een drankje bij de bar.
Vous pourrez dîner dans la salle à manger élégamment meublée et prendre ensuite un verre au bar.

Het hotel heeft ook een elegant restaurant, waar u in stijl kunt dineren zonder het gebouw te hoeven verlaten.
Le restaurant chic sur place vous permettra de dîner dans un cadre élégant sans quitter l'hôtel.

U kunt dineren in het ruime en elegant ingerichte Regency Restaurant met traditionele Britse gerechten of genieten van een drankje in Bistro 55.
Élégant et spacieux, le restaurant Regency sert une cuisine britannique traditionnelle pour le dîner.

U kunt dineren op het terras of in de elegant ingerichte lounge.
Vous pourrez les déguster dans le patio ou le salon élégant du riad.