Traduction de «eilanden juist norderney » (Néerlandais → Français) :

Via de veerboothaven reist u gemakkelijk naar de Oost-Friese eilanden Juist, Norderney en Baltrum.
Le port permet l'accès aux îles de Frise orientale de Juist, Norderney et Baltrum.

Vanaf het pension kunt u met de veerboot naar de populaire Noordzee-eilanden Juist en Norderney reizen.
Les célèbres îles de la mer du Nord, Juist et Norderney, sont accessibles par ferry à partir de Gästehaus Beßlich.

De stad Norden ligt op 20 minuten rijden van het hotel. Hier kunt u een veerboot nemen naar de eilanden Norderney en Juist.
La ville de Norden, où vous pourrez prendre un ferry se rendant sur les îles de Norderney et de Juist, est à 20 minutes en voiture.

Op 10 minuten lopen vindt u de veerboothaven Norddeich. Vanaf hier reist u naar de nabijgelegen Friese eilanden Norderney en Juist.
À 10 minutes à pied, l'embarcadère des ferries de Norddeich assure des liaisons vers les îles voisines de Norderney et Juist.

De mooie eilanden Norderney en Juist in de Noordzee zijn gemakkelijk bereikbaar met de veerboot.
Les charmantes îles de Norderney et de Juist, dans la mer du Nord, sont accessibles via un court voyage en ferry.

Gasthof Großer Krug bevindt zich op 4 km van de zeehondencrèche van Norddeich en op 5 km van de haven van Norddeich. Vanuit daar vertrekken er boten naar de Noordzee-eilanden Norderney en Juist.
Le Großer Krug se trouve à 4 km du sanctuaire de phoques et à 5 km du port de Norddeich d'où vous pourrez rejoindre en bateau les îles de la Mer du Nord, Norderney et Juist.