Vertaling van "eiland kant " (Nederlands → Frans) :

Het centraal gelegen Kaliningrad Hotel heeft 2 internationale restaurants en biedt uitzicht op het eiland Kant en het oude kasteel van Kaliningrad.
Le Kaliningrad Hotel se trouve au cœur de Kaliningrad et surplombe l'île de Kant et le site de l'ancien château.

Het Atlantis Hotel ligt op een ideale locatie, met een uniek uitzicht op de blauwe Egeïsche Zee en de kusten van Klein-Azië aan de ene kant, en het eiland Pserimos aan de andere kant.
L'Atlantis Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, offrant une vue unique sur les eaux bleues de la mer Égée, les côtes de l'Asie Mineure et l'île de Pserimos.

Het Thomas Bungalows bevindt zich op een rustige locatie, op 300 meter van het strand van Arillas, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid aan de noordwestelijke kant van het eiland Corfu.
Installé dans un endroit paisible à 300 mètres de la plage d'Arillas, le Thomas Bungalows propose des hébergements indépendants situés sur le côté nord-ouest de l'île de Corfou.

Byxelkroks Marina Sea Resort ligt op het eiland Öland, aan de kant van het strand. De accommodatie biedt moderne appartementen met gratis WiFi en balkons met uitzicht op de Kalmar Strait.
Situé sur l'île d'Öland, le Byxelkroks Marina Sea Resort est un établissement de bord de mer proposant des appartements modernes avec une connexion Wifi gratuite et un balcon donnant sur le détroit de Kalmar.

De auto's kunnen u naar een groot en populair zandstrand aan de andere kant van het eiland brengen, waar u tevens in 15 minuten naartoe kunt lopen.
Grâce à elles, vous aurez la possibilité d'accéder à une grande plage de sable très prisée, de l'autre côté de l'île, que vous pourrez également atteindre après 15 minutes de marche.

De jachten van Sarah Sun liggen aangemeerd aan één kant van Sacca Fisola, een klein eilandje dat verbonden is met het eiland Giudecca.
Les yachts sont amarrés au large de Sacca Fisola, une petite île reliée à celle de la Giudecca.

The Sea House Apartments is gelegen aan de zuidelijke kant van het eiland Vis, in een klein dorpje genaamd Rukavac.
Le Sea House Apartments vous accueille dans la partie sud de l'île de Vis, dans un petit village nommé Rukavac.

U bevindt zich hier aan de westelijke kant van het eiland Ciovo. Het Apartments Delta heeft appartementen met eigen kookgelegenheid, grote ramen, houten vloeren en een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-spelers.
Le complexe Delta Apartments se trouve sur la côte ouest de l'île de Ciovo. Ses appartements indépendants présentent de grandes fenêtres, du parquet, ainsi qu'un salon spacieux avec télévision par satellite à écran plat et lecteur DVD.

De accommodatie is gelegen aan de Malamecco-kant van het eiland Lido, op 10 minuten lopen van het terrein van het filmfestival van Venetië.
Il est situé dans le quartier Malamocco de l'île du Lido, à 10 minutes à pied du site du festival du film de Venise.

Rydges ligt aan de kant van de tuin van de renbaan Arawa Racecourse en biedt een panoramisch uitzicht over de stad, richting het meer Rotorua en het eiland Mokoia.
Situé en bordure du jardin de l'hippodrome Arawa de Rotorua, le Rydges Rotorua offre une vue panoramique sur la ville, le lac de Rotorua et l'île Mokoia.