Vertaling van "westelijke kant " (Nederlands → Frans) :

Het Granada Conference Wellness and Sport Hotel bevindt zich in Kadafalva aan de westelijke kant van Kecskemét, op 7 km van het stadscentrum.
Situé à Kadafalva, dans la partie ouest de la ville de Kecskemét, le Granada Conference Wellness and Sport Hotel se trouve à 7 km du centre-ville.

The Edge 5 ligt aan de westelijke kant van Hamilton Island en beschikt over een overloopzwembad, een bubbelbad en een balkon met uitzicht op de zee en het eiland.
Situé sur la côte ouest de l'île Hamilton, l'établissement Edge 5 possède une piscine à débordement, une baignoire spa ainsi qu'un balcon offrant une vue sur la mer et l'île.

Deze traditionele nederzetting is gevestigd in een gerenoveerd Venetiaans gebouw aan de westelijke kant van de oude stad van Chania, een paar meter van de oude haven.
Cet hébergement traditionnel occupe un bâtiment vénitien rénové, à l'ouest de la vieille ville de La Canée et à quelques mètres du vieux port.

U bevindt zich hier aan de westelijke kant van het eiland Ciovo. Het Apartments Delta heeft appartementen met eigen kookgelegenheid, grote ramen, houten vloeren en een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-spelers.
Le complexe Delta Apartments se trouve sur la côte ouest de l'île de Ciovo. Ses appartements indépendants présentent de grandes fenêtres, du parquet, ainsi qu'un salon spacieux avec télévision par satellite à écran plat et lecteur DVD.

Het Killin Hotel bevindt zich aan de westelijke kant van Loch Tay en kijkt uit op de prachtige rivier de Lochay. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, een bistro aan de rivier en een populaire lokale pub.
Surplombant la superbe rivière Lochay, à l'extrémité ouest du Loch Tay, le Killin Hotel dispose de chambres avec salle de bains privative, d'un bistrot au bord de la rivière et d'un pub local réputé.

The Reef Motel ligt aan de westelijke kant van Rarotonga, waar u de zonsondergang kunt zien, en beschikt over een grote eethoek met barbecuefaciliteiten in de buitenlucht.
Situé à l'ouest de Rarotonga, l'établissement The Reef Motel vous propose un grand coin repas extérieur avec barbecue.

Holyhead ligt aan de westelijke kant van het eiland, en is slechts een van de vele pittoreske bestemmingen langs de uitgestrekte kustlijn van Anglesey.
Située sur le côté ouest de l'île, la ville d'Holyhead est l'une des destinations pittoresques du littoral d'Anglesey.

Dit hotel ligt aan de westelijke kant van het Peak District National Park, in een ongerepte, rustige omgeving in Rainow.
Situé sur le côté ouest du parc national du Peak District, le Common Barn Farm B B jouit d'un emplacement paisible et préservé à Rainow..

Het historische Dunvegan Castle wordt omgeven door 5 hectare aan tuinen en ligt op 35 minuten rijden van de accommodatie, aan de westelijke kant van het eiland.
Installé dans 2 hectares de jardins, le château historique de Dunvegan est accessible en 35 minutes en voiture, sur la côte ouest de l'île.

U kunt binnen 30 minuten rijden diverse stranden en baaien aan de westelijke kant van Mallorca bereiken.
Vous rejoindrez plusieurs plages et criques de la côte ouest de Majorque en moins de 30 minutes en voiture.