Traduction de «eikenhouten lambrisering biedt een creatief » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant met eikenhouten lambrisering biedt een creatief, modern menu, en de York Bar serveert real ales en lichte lunches.
Le restaurant lambrissé de chêne vous propose un menu créatif moderne, tandis que le bar York vous sert des bières authentiques et des déjeuners légers.

Het Arden House biedt de karakteristieke sfeer van een Engels landhuis en een bibliotheek met een eikenhouten lambrisering.
Il possède une bibliothèque lambrissée de chêne.

Het Barnett Hill ligt in meer dan 10 ha aan prachtig aangelegde tuinen en bossen, op slechts 5 minuten van Guildford. Het beschikt over een eetkamer met eikenhouten lambrisering en biedt gratis parkeergelegenheid en luxe toiletartikelen.
Situé au milieu de magnifiques jardins paysagers et de bois d'une superficie de 10,5 hectares, le Barnett Hill se trouve à seulement 5 minutes de Guildford. Il propose une salle à manger lambrissée de chêne, un parking gratuit ainsi que des articles de toilette de luxe.

Restaurant Swift biedt een 17e-eeuwse ambiance met een eikenhouten lambrisering, een open haard en ijzeren kroonluchters.
Le restaurant Swift présente un cadre du XVIIe siècle avec des boiseries en chêne, une cheminée et des lustres en fer.

Het traditionele restaurant heeft een eikenhouten lambrisering en biedt een regelmatig wisselende menukaart met seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant traditionnel est doté de murs en chêne lambrissé et propose un menu changeant régulièrement d'ingrédients de saison.

Deze kamers hebben voorzieningen voor mensen met een lichamelijke beperking. Het Olde Worlde Restaurant in het hotel heeft een eikenhouten lambrisering, is de gehele dag geopend en biedt een uitgebreid menu.
Le restaurant Olde Worlde de l'établissement est revêtu de chêne lambrissé. Ouvert tous les jours, il propose un menu complet.