Traduction de «eikenhouten balken en veel » (Néerlandais → Français) :

De Inn on the Green is voorzien van een traditionele bar met eikenhouten balken en veel karakter, waar vaak livemuziek wordt gespeeld.
L'établissement comprend un bar traditionnel arborant des poutres en chêne.

Deze 14e-eeuwse herberg met veel karakter ligt in het historische centrum van Faversham. The Sun Inn biedt grote open haarden in originele staat, eikenhouten balken en een binnentuin.
Située dans le centre historique de Faversham, cette auberge datant du XIVe siècle arbore de superbes caractéristiques, de grandes cheminées d'origine, des poutres en chêne et un jardin.

Het vredige Tankersley Manor - QHotels is rondom een voormalig 17e-eeuwse woonhuis gebouwd en heeft nog steeds veel van zijn oorspronkelijke karakter, zoals prachtige eikenhouten balken. Dit stenen 4-sterrenhotel in Yorkshire is ideaal gelegen voor een bezoek aan Barnsley, Sheffield en het prachtige Peak District.
Construit autour d'une résidence du XVIIe siècle ayant conservé de nombreux traits d'origine dont de magnifiques poutres en chêne, cet hôtel quatre étoiles en pierre du Yorkshire est idéalement situé pour partir à la découverte de Barnsley, Sheffield et du somptueux parc national de Peak District.

The Falstaff in Canterbury is nog steeds voorzien van veel originele kenmerken, zoals eikenhouten balken en een open haard.
Le Falstaff a conservé de nombreuses caractéristiques originales, y compris les poutres en chêne et une cheminée à foyer ouvert.

In het hotel vindt u een mooi restaurant met eikenhouten balken, een loungebar voor de hotelgasten en een koffiebar.
Vous pourrez profiter du charmant restaurant doté de poutres en chêne, d'un bar-salon et d'un café.

De Victoria Lounge kijkt uit op de bijzondere binnenplaats en beschikt over een interieur met eikenhouten balken en 2 open haarden.
Donnant sur la cour pittoresque, le salon Victoria arbore des poutres en chêne et 2 âtres de cheminées.

De sfeervolle bar en het restaurant hebben eikenhouten balken en stenen muren en The White Hart biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Il possède un bar-restaurant de caractère doté de poutres en chêne et de murs en pierre. En outre, vous pourrez profiter d'un espace de stationnement et d'une connexion Wifi gratuite.

De Roebuck Bar beschikt over oude, eikenhouten balken en een open haard. U kunt er genieten van echte ales en huisgemaakte snacks en maaltijden.
Le bar Roebuck possède d'anciennes poutres en chêne et une cheminée. Il sert de véritables bières ales ainsi que des collations et des repas faits maison.

Hotel Saint-Louis en L'Isle heeft een unieke uitstraling door de zichtbare stenen muren, de oude terracotta en eikenhouten balken.
Des murs en pierre apparente, des tomettes anciennes et des poutres en chêne font de l'Hôtel Saint-Louis en l'Isle un lieu unique.

De kamers en-suites van het I Capricci Di Merion - Antica Residenza zijn voorzien van airconditioning, plafonds met eikenhouten balken en handgemaakt meubilair.
Les chambres et les suites climatisées de l'Antica Residenza I Capricci Di Merion possèdent un plafond aux poutres apparentes en chêne et du mobilier de fabrication artisanale.