Vertaling van "eiken en olijfbomen " (Nederlands → Frans) :

Er is tevens een tuin met eiken- en olijfbomen aanwezig.
Un jardin doté de chênes et d'oliviers est également présent.

Het wordt omgeven door eiken en olijfbomen, en biedt accommodaties met airconditioning, een balkon en gratis WiFi.
Il propose des logements climatisés avec balcon et connexion Wifi gratuite.

La Rose des Vents ligt in Montauroux en biedt B B in een rustige tuin van 2500 m2 met eiken en olijfbomen, waar de gasten kunnen ontspannen bij het buitenzwembad.
Située à Montauroux, la maison d’hôtes La Rose des Vents vous propose un hébergement dans un jardin paisible de 2 500 m² planté de chênes et d'oliviers. Installée à la lisière de la forêt, elle possède une piscine extérieure idéale pour des moments de détente.

Het Rincón de la Fuente is omringd door eiken en olijfbomen.
La Casa Rural Rincon de la Fuente est entourée de chênes et d'oliviers.

BB Country House Poggio del Drago ligt midden in een groot park met eiken en olijfbomen, op 15 minuten rijden van Arezzo.
Implanté dans un grand parc parsemé de chênes et d'oliviers, le BB Country House Poggio Del Drago se trouve à 15 minutes de route d'Arezzo.

De tuin biedt eeuwenoude eiken en olijfbomen, evenals een speelplaats voor de kinderen.
Le jardin est agrémenté d'arbres de chêne centenaires et d'oliviers, ainsi que d'une aire de jeux pour enfants.

Het hotel ligt op een zonnige locatie in een rustige, schilderachtige omgeving, omringd door olijfbomen en eiken en op slechts enkele kilometers afstand van de gezellige Ligurische stranden.
Cet hôtel est implanté dans un endroit ensoleillé et paisible doté d'une vue panoramique. Entouré d'oliveraies et de chênes, il se trouve à quelques kilomètres seulement des belles plages de Ligurie.

De ruime tuin staat vol met olijfbomen en mediterrane eiken.
Le grand jardin est rempli d'oliviers et de chênes méditerranéens.

Relais Ciavatta is een typisch Toscaanse residentie en wordt omgeven door prachtige natuur met olijfbomen en eiken. Het ligt op 800 meter van Montemerano en 4 km van Terme di Saturnia.
L'établissement Relais Ciavatta est une résidence toscane typique entourée d'une magnifique campagne ponctuée de champs d'oliviers et de chênes. Il se situe à 800 mètres de Montemerano et à 4 km de Terme di Saturnia.

Gehuisvest in een 19e-eeuwse masseria (Italiaanse omheinde boerderij), in het hart van Valle d'Itria in Alberobello, is het hotel omgeven door eiken en eeuwenoude olijfbomen op de 42 hectare aan grasland.
Occupant une masseria du XIXe siècle au cœur de la vallée d'Itria, à Alberobello, cet hôtel entouré de chênes et d'oliviers séculaires se situe dans une prairie de plus de 42 hectares.